结论：国家工作人员利用职务便利侵吞民营企业财物，若该财物被视为公共财物或国有财物（例如民营企业中有国有资本参股且该工作人员利用职务便利侵吞的是国有资本部分），则构成贪污罪；若不符合贪污罪的构成要件，但该行为利用了职务便利且非法占有了民营企业财物，可能构成职务侵占罪（在特定条件下，如国家工作人员在非国有单位中履职且符合职务侵占罪主体特征时）或其他相关犯罪，具体需根据案件事实和法律规定综合判断。
一、贪污罪的构成与适用
定义与法律依据：
- 根据《中华人民共和国刑法》第三百八十二条，国家工作人员利用职务上的便利，侵吞、窃取、骗取或者以其他手段非法占有公共财物的，是贪污罪。
- 若民营企业中有国有资本参股，且国家工作人员利用职务便利侵吞的是国有资本部分，则该部分财物可视为公共财物或国有财物，符合贪污罪的构成要件。
构成要件：
- 主体：国家工作人员，包括在国家机关、国有公司、企业、事业单位、人民团体中从事公务的人员，以及受委托管理、经营国有财产的人员。
- 主观方面：具有非法占有公共财物的故意。
- 客观方面：表现为利用职务便利，通过侵吞、窃取、骗取等手段非法占有公共财物。
- 客体：侵犯的是公共财物的所有权及国家工作人员职务行为的廉洁性。
法律后果：
- 依据《刑法》第三百八十三条，贪污罪的量刑根据情节轻重分为多个档次，从三年以下有期徒刑或拘役，并处罚金，到十年以上有期徒刑、无期徒刑或死刑，并处罚金或没收财产。
二、职务侵占罪的构成与适用（特定条件下）
定义与法律依据：
- 职务侵占罪一般主体是非国家工作人员，但在特定情况下，国家工作人员也可能涉及。根据《刑法》第二百七十一条，公司、企业或其他单位人员，利用职务便利，将本单位财物非法占为己有，数额较大的，构成职务侵占罪。
- 若国家工作人员在非国有性质单位中履职（如民营企业中有国有资本参股，但该工作人员并非利用国有资本部分的职务便利，而是利用其在民营企业中的职务便利），且符合职务侵占罪主体特征时，可能以职务侵占罪论处。但这种情况较为特殊，需严格根据案件事实和法律规定判断。
构成要件：
- 主体：特定情况下的国家工作人员，需满足在非国有单位履职且符合职务侵占罪主体条件。
- 主观方面：故意非法占有本单位财物。
- 客观方面：利用职务便利，将本单位财物非法占为己有，数额较大。
- 客体：侵犯的是公司、企业等单位财物的所有权。
法律后果：
- 职务侵占罪的量刑根据数额大小分为不同档次，从三年以下有期徒刑或拘役，并处罚金，到三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
三、其他相关犯罪的考虑
- 若国家工作人员利用职务便利侵吞民营企业财物的行为不符合贪污罪或职务侵占罪的构成要件，但具有其他严重情节，如滥用职权、徇私舞弊等，可能构成其他相关犯罪，如滥用职权罪、徇私舞弊罪等。具体需根据案件事实和法律规定综合判断。
四、建议与提醒
- 对于国家工作人员：应严格遵守法律法规，坚守职业道德，不得利用职务之便谋取私利。任何非法占有公共财物或他人财物的行为都将受到法律的严厉制裁。
- 对于民营企业：应加强内部管理，完善监督机制，防止国家工作人员利用职务便利侵吞企业财物。一旦发现此类行为，应及时向有关部门报案并寻求法律帮助。
- 对于案件处理：若涉及此类案件，建议及时咨询专业律师，根据案件事实和法律规定制定合适的辩护策略或维权方案。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。