结论：刑法的目的确实是保护公民私人所有的财产，但被偷钱财需要超过一定金额才立案，这主要是基于刑法中的“数额较大”原则以及司法实践中的考量。以下从多个角度进行详细分析：

1. 刑法中的“数额较大”原则：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，才构成盗窃罪，并受到相应的刑事处罚。这里的“数额较大”是一个关键要素，它决定了盗窃行为是否达到刑事立案的标准。
   • “数额较大”的具体标准，通常由司法解释或地方性法规来明确。这些标准会根据不同地区的经济发展水平、社会治安状况等因素进行适时调整。例如，在某些地区，盗窃公私财物价值达到一千元至三千元以上的，可能被认定为“数额较大”。

2. 司法实践中的考量：

   • 资源合理分配：司法资源是有限的，如果对所有盗窃行为都进行刑事立案和追诉，将会耗费大量的司法资源。因此，通过设定“数额较大”的标准，可以确保司法资源能够集中用于处理那些社会危害性较大、情节较严重的盗窃案件。
   • 社会危害性评估：盗窃行为的数额大小，往往与其社会危害性程度密切相关。一般来说，盗窃数额较大的行为，对被害人造成的经济损失更大，对社会秩序的破坏也更严重。因此，通过设定立案标准，可以更有效地打击那些对社会危害性较大的盗窃行为。
   • 法律效果与社会效果的统一：在设定立案标准时，还需要考虑法律效果与社会效果的统一。如果立案标准过低，可能会导致大量轻微盗窃行为被刑事立案，从而引发社会不满和舆论压力；如果立案标准过高，则可能会放纵一些严重盗窃行为，损害法律的权威性和公信力。

3. 特殊情况下的立案标准：

   • 除了“数额较大”外，刑法还规定了其他几种构成盗窃罪的情形，如多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃等。这些情形下，即使盗窃数额未达到“数额较大”的标准，也可能构成盗窃罪并受到刑事处罚。这是因为这些行为本身具有较大的社会危害性，需要予以严厉打击。

法律建议：

• 如果您或您身边的人遭遇了盗窃行为，无论盗窃数额大小，都应及时向公安机关报案。公安机关会根据具体情况进行调查取证，并根据相关法律法规和立案标准来决定是否立案。
• 如果您对盗窃案件的立案标准或相关法律法规有疑问，可以直接向我咨询。作为专业律师，我将根据您的具体情况和当地法律法规，为您提供详细的法律解答和建议。