达成协议分期付款后法院终结执行，通常意味着执行程序暂时中止，但债权人的权利并未消灭，债务人仍需按协议履行义务。若债务人未按协议履行，债权人可申请恢复执行。以下从不同角度详细分析：
一、法院终结执行的法律意义
执行程序的中止：
- 法院终结执行并不意味着债务的消灭，而是执行程序的一种暂时中止状态。这通常发生在双方达成和解协议，且债权人同意终结本次执行程序的情况下。
债权人的权利保留：
- 终结执行后，债权人的债权仍然存在，只是暂时无法通过强制执行程序来实现。如果债务人未按和解协议履行义务，债权人有权向法院申请恢复执行。
二、债务人未按协议履行的后果
恢复执行的可能性：
- 如果债务人未按分期付款协议履行义务，债权人可以向法院申请恢复执行。法院在审查后，如果认为符合恢复执行的条件，将会重新启动执行程序。
可能面临的法律责任：
- 债务人未按协议履行义务，除了可能面临恢复执行的风险外，还可能承担违约责任，如支付违约金、赔偿损失等。这取决于双方和解协议中的具体约定。
三、债务人应如何应对
严格遵守协议：
- 债务人应严格按照分期付款协议履行义务，确保按时足额支付款项。这是避免恢复执行和承担违约责任的关键。
与债权人保持沟通：
- 如果债务人因特殊原因无法按时履行协议，应及时与债权人沟通，说明情况并寻求解决方案。这有助于维护双方的关系，并避免不必要的法律纠纷。
关注法院动态：
- 债务人应关注法院的执行动态，确保在债权人申请恢复执行时能够及时知晓并采取应对措施。
四、债权人应如何维护自身权益
保留相关证据：
- 债权人应保留好与债务人达成的和解协议、分期付款计划等相关证据，以便在需要时向法院提供。
及时申请恢复执行：
- 如果债务人未按协议履行义务，债权人应及时向法院申请恢复执行，并提供相关证据支持其申请。
考虑其他法律手段：
- 除了恢复执行外，债权人还可以考虑通过其他法律手段来维护自身权益，如提起诉讼要求债务人承担违约责任等。