结论：合同纠纷案调解好后，诉讼费晚交1天通常不会产生严重的影响，但具体还需根据法院的实际操作和规定来判断。以下从多个角度进行详细分析：

1. 诉讼费缴纳的一般规定：

   • 在诉讼过程中，诉讼费的缴纳是当事人的法定义务。一般来说，法院会在调解书或判决书等法律文书中明确诉讼费的缴纳期限和金额。
   • 当事人应当按照法院指定的期限和金额缴纳诉讼费，这是遵守法律程序的基本要求。

2. 晚交诉讼费的可能后果：

   • 轻微延迟：如果诉讼费只是晚交了1天，且没有其他恶意拖欠或逃避缴纳的行为，法院通常会给予一定的宽限期或理解，不会立即采取严厉的处罚措施。但具体是否会产生影响，还需看法院的实际操作和规定。
   • 严重延迟或恶意拖欠：如果诉讼费延迟缴纳的时间较长，或者存在恶意拖欠、逃避缴纳的行为，法院可能会根据相关规定，对当事人进行罚款、拘留等处罚，甚至可能影响案件的进一步处理或执行。

3. 实际操作中的建议：

   • 及时沟通：如果确实因为特殊原因无法按时缴纳诉讼费，建议及时与法院沟通，说明情况并请求宽限。法院在了解实际情况后，通常会根据具体情况给予一定的理解和帮助。
   • 遵守规定：尽量避免诉讼费缴纳延迟的情况发生。在收到法院的法律文书后，应认真阅读并遵守其中的规定，确保按时、足额缴纳诉讼费。

4. 特殊情况下的处理：

   • 如果调解书中明确规定了诉讼费的缴纳期限，并且该期限具有法律约束力，那么当事人应当严格遵守。即使只是晚交1天，也可能被视为违反调解书的规定，但通常法院会考虑实际情况给予一定的宽限。
   • 如果因晚交诉讼费而产生了额外的费用或损失（如滞纳金等），当事人应当承担相应的责任。

总结与建议：

• 合同纠纷案调解好后，诉讼费晚交1天通常不会产生严重的影响，但具体还需根据法院的实际操作和规定来判断。
• 为了避免不必要的麻烦和损失，建议当事人严格遵守法院关于诉讼费缴纳的规定，确保按时、足额缴纳。
• 如果确实因为特殊原因无法按时缴纳，应及时与法院沟通并说明情况，请求宽限。

如有任何关于合同纠纷或诉讼费缴纳的具体问题，欢迎直接向我咨询。