在起诉别人的过程中，警察通常不会直接提供被告的名字和证件信息给你，但你可以通过合法途径获取这些信息。以下是从不同角度的详细分析：

1. 起诉前的信息收集：

   • 在你决定起诉某人之前，通常需要知道对方的准确身份信息，包括姓名、身份证号码等，以便在起诉状中明确被告。然而，这些信息往往不是通过警察直接获取的。
   • 你可以通过多种途径收集这些信息，比如通过社交媒体、公共记录、或者在某些情况下，通过律师的调查取证权来获取。如果对方与你有过交易或互动，你可能已经掌握了部分或全部信息。

2. 警察的角色与职责：

   • 警察主要负责维护社会治安、打击犯罪和调查案件。在民事纠纷中，如经济纠纷或离婚财产纠纷，警察通常不直接参与，除非这些纠纷涉及到犯罪行为（如诈骗、盗窃等）。
   • 即使案件涉及到犯罪行为，警察在调查过程中可能会收集到被告的身份信息，但这些信息通常不会直接提供给起诉方，而是作为案件调查的一部分，最终由检察院或法院在诉讼过程中使用。

3. 通过法律程序获取信息：

   • 如果你不知道被告的准确身份信息，你可以在起诉时向法院申请调查令或协助调查函，要求相关机构（如公安机关、银行等）提供被告的信息。
   • 在某些情况下，你也可以委托律师进行调查取证。律师有权根据法律规定，向相关机构申请获取被告的身份信息和其他相关证据。

4. 注意事项：

   • 在获取和使用被告身份信息时，必须遵守法律法规，不得侵犯他人的隐私权或合法权益。
   • 如果你通过非法手段获取被告的信息，可能会面临法律责任，包括但不限于罚款、拘留等。

建议：

• 如果你打算起诉某人但不知道其准确身份信息，建议先尝试通过合法途径收集这些信息。
• 如果无法自行收集，可以考虑委托律师进行调查取证或向法院申请调查令。
• 在整个过程中，务必遵守法律法规，确保自己的行为合法合规。

如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。我专注于经济纠纷、离婚财产纠纷等多个领域，能够为你提供专业的法律建议和支持。