手机能否取回需分情况讨论，具体结论及分析如下：

1. 若手机未被认定为涉案财物
   若公安机关在调查中确认手机仅作为个人物品借出，与案件无关（例如朋友因其他违法行为被抓，手机未用于犯罪活动），则您有权要求返还。此时需携带身份证、手机购买凭证（如发票）、借出证明（如聊天记录）等材料，向办案机关（通常是派出所或预审部门）提出书面申请，公安机关核实后应依法返还。

2. 若手机被认定为涉案财物

   • 情况一：手机用于犯罪活动（如朋友用您的手机联系犯罪同伙、传输犯罪证据等），此时手机可能被依法扣押、没收或作为证据保全。您需通过律师向办案机关提交《涉案财物返还申请书》，证明您对手机合法所有且不知情其被用于犯罪。若公安机关认定您无过错，可能返还；若认定您存在过错（如明知朋友用于犯罪仍出借），则可能不予返还。
     
   • 情况二：手机作为证据临时扣押（如朋友被抓时手机内存有与案件相关的信息），公安机关会在案件侦查终结后（通常几个月至一年不等）依法处理。若手机最终未被认定为涉案财物，您可凭相关证明申请返还；若被认定为涉案财物，则需按上述流程处理。

3. 若朋友被抓后手机被他人占有
   若手机在朋友被抓期间被他人（如朋友的家属、同伙）拿走，您需先通过公安机关确认手机下落。若公安机关已扣押手机，按上述流程申请返还；若手机被他人非法占有，您可向法院提起“返还原物之诉”，要求占有人返还手机，并需提供手机所有权证明（如购买凭证、借出记录等）。

建议行动步骤：

1. 立即联系办案机关（如派出所）了解手机是否被扣押及扣押原因；
   
2. 准备身份证、手机购买凭证、借出证明等材料；
   
3. 若手机被扣押，根据公安机关要求提交返还申请；若被他人占有，考虑通过法律途径维权。
   

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作细节。