核心结论：亲戚朋友借的钱可以用来交首付，但需满足一定条件并注意潜在风险。以下从不同角度展开说明：

1. 法律层面
   从法律角度，只要借款行为本身合法（如不存在高利贷、胁迫等情形），且资金来源合法（非赌博、诈骗等非法所得），借款用于购房首付并不违反法律规定。但需注意：

   • 借款合同：建议签订书面借款合同，明确借款金额、利息、还款期限等条款，避免后续纠纷。
     
   • 资金流向：若通过银行贷款购房，需确保首付资金来源清晰，避免被银行认定为“首付贷”（即通过消费贷、经营贷等违规筹集首付），否则可能影响贷款审批甚至面临法律风险。

2. 银行贷款层面
   若购房需申请银行贷款，银行会严格审查首付资金来源。若借款被认定为“非自有资金”，可能导致：

   • 贷款被拒：银行可能认为借款人还款能力不足，拒绝发放贷款。
     
   • 合同违约：若已签订购房合同但贷款未获批，可能需承担违约责任（如支付违约金）。
     
   • 建议：提前咨询贷款银行，确认借款作为首付是否被允许，或通过其他合法方式（如赠与）证明资金来源。

3. 税务层面

   • 借款利息：若借款需支付利息，出借人可能需缴纳个人所得税（如利息收入超过免税额度）。
     
   • 赠与税：若将借款转为赠与（即无需偿还），需注意赠与税问题（中国目前未开征赠与税，但需符合赠与合同形式要求）。
     

4. 家庭关系层面

   • 明确约定：即使借款对象是亲戚朋友，也建议签订书面协议，避免因还款问题影响关系。
     
   • 还款能力：需评估自身还款能力，避免因还款压力导致家庭经济危机。
     

总结建议：

• 若借款合法且银行允许，可用于交首付，但需签订书面合同并保留资金流水证明。
  
• 提前与贷款银行沟通，确保资金来源符合要求。
  
• 评估还款能力，避免因借款影响生活质量或家庭关系。
  

如有进一步疑问（如具体合同条款、银行政策等），可直接向我咨询。