结论：多子女家庭遗产继承纠纷中，被继承人财产部分被其中一位继承人隐瞒，该行为主要涉及侵犯其他继承人合法权益的性质问题，并可能构成违法行为，具体需根据隐瞒财产的性质、金额及行为后果等综合判断。
一、法律性质分析
侵犯继承权：
- 根据《中华人民共和国民法典》继承编的相关规定，继承权是继承人依法享有的取得被继承人遗产的权利。若其中一位继承人隐瞒被继承人的财产，实际上是在剥夺其他继承人依法应享有的继承份额，侵犯了其他继承人的合法权益。
违法行为认定：
- 隐瞒财产的行为，若情节严重，可能构成《中华人民共和国刑法》中的侵占罪或诈骗罪（视具体行为方式而定）。但需注意，侵占罪通常要求行为人将代为保管的他人财物非法占为己有，数额较大且拒不交还；而诈骗罪则要求以非法占有为目的，用虚构事实或者隐瞒真相的方法，骗取数额较大的公私财物。在遗产继承纠纷中，隐瞒财产的行为是否构成犯罪，需根据具体案情和证据进行判断。
二、可能面临的法律后果
民事责任：
- 隐瞒财产的继承人需承担返还财产的责任，即将其隐瞒的财产返还给其他继承人，并按照法定继承或遗嘱继承的份额进行分配。
- 若因隐瞒财产导致其他继承人遭受损失，隐瞒财产的继承人还需承担赔偿责任。
刑事责任（如构成犯罪）：
- 若隐瞒财产的行为构成侵占罪或诈骗罪，隐瞒财产的继承人将面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、罚金等。
三、建议与措施
收集证据：
- 其他继承人应积极收集证据，证明被隐瞒财产的存在及其价值，如银行流水、房产证明、车辆登记证等。
协商调解：
- 在证据充分的情况下，其他继承人可以尝试与隐瞒财产的继承人进行协商调解，要求其返还财产并赔偿损失。
法律途径：
- 若协商调解无果，其他继承人可以向人民法院提起诉讼，要求确认继承权并分割遗产。在诉讼过程中，法院将依法对隐瞒财产的行为进行审查，并作出公正判决。
报警处理（如涉嫌犯罪）：
- 若其他继承人有理由认为隐瞒财产的行为涉嫌犯罪，可以向公安机关报案，由公安机关依法进行调查处理。
四、特殊情况考虑
- 遗嘱继承：若被继承人生前立有遗嘱，且遗嘱中明确规定了财产的分配方式，则隐瞒财产的行为可能同时违反遗嘱的约定，需根据遗嘱的具体内容进行判断。
- 共同共有财产：若被隐瞒的财产属于被继承人与其他人的共同共有财产，则隐瞒财产的行为还可能涉及对其他共有人的权益侵犯，需根据共有关系的性质进行处理。
总结：多子女家庭遗产继承纠纷中，被继承人财产部分被其中一位继承人隐瞒，该行为不仅侵犯了其他继承人的合法权益，还可能构成违法行为。其他继承人应积极收集证据，通过协商调解或法律途径维护自己的权益。如有需要，可直接向我咨询相关法律问题。