关于民法典中赠与可否返还的问题，结论前置如下：

1. 一般情况下，赠与完成后不可随意返还：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，赠与合同是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人，受赠人表示接受赠与的合同。一旦赠与完成，即财产交付或权属变更手续办理完毕，赠与行为即告完成，财产所有权随之转移，赠与人通常不能要求返还。

2. 存在法定撤销情形时，赠与人可以要求返还：尽管赠与合同一旦完成原则上不可撤销，但民法典也规定了可以撤销赠与的几种特定情形。在这些情形下，赠与人有权要求返还赠与的财产。

详细分析如下：

一、赠与财产的权利转移情况

• 动产与不动产的区分：对于动产（如衣物、首饰等），一旦赠与完成且交付给受赠人，所有权即发生转移。对于不动产（如房产），若已办理产权过户登记手续，赠与行为即具有法律效力。在这些情况下，赠与人通常不能要求返还赠与的财产。
• 权利未转移前的撤销权：根据《中华人民共和国民法典》第六百五十八条，赠与人在赠与财产的权利转移之前可以撤销赠与。因此，在财产权利正式转移之前，赠与人有权行使撤销权并追回赠与的财产。

二、赠与是否附有条件或义务

• 附条件赠与：如果赠与是出于特定目的（如结婚），并且这一目的在赠与时已经明确表达并得到受赠人的接受，那么这种赠与被视为附条件的赠与。当所附条件未成就时（如双方未能结婚），赠与人有权要求返还赠与的财产。
• 受赠人违约：根据《中华人民共和国民法典》第六百六十三条，如果受赠人严重侵害赠与人或其近亲属的合法权益、对赠与人有扶养义务而不履行、或者不履行赠与合同约定的义务，赠与人也可以撤销赠与并追回财产。

三、钱款的性质与用途

• 小额日常生活开支：用于日常生活开支的小额款项通常被视为一般性赠与，一旦交付就很难要求返还。
• 大额开支与彩礼：如果赠与的钱款用于购房、购车等大额开支，特别是具有明显的“彩礼”性质，那么在双方未能结婚或符合其他返还条件的情况下，赠与人有权要求返还这些财产。

四、特殊情况

• 重大误解与欺诈胁迫：赠与人因对赠与行为的性质、对象、价值等存在重大误解而进行的赠与，或在受欺诈、胁迫的情况下做出的赠与决定，均可在法定期限内向人民法院或仲裁机构请求撤销赠与并追回财产。
• 赠与导致生活困难：如果赠与人大额赠与后导致自己生活陷入严重困难，且能提供充分证据证明生活困难的状况与赠与行为之间存在因果关系，可以要求受赠人酌情返还部分财产。
• 公证赠与与公益道德义务赠与：经过公证的赠与合同或依法不得撤销的具有救灾、扶贫、助残等公益、道德义务性质的赠与合同，不适用上述撤销权的规定，即这些赠与通常不可追回。

法律建议：

• 在进行赠与行为时，建议明确赠与的目的、条件以及是否附有义务，以避免未来可能出现的纠纷。
• 如果赠与涉及大额财产或具有特殊性质（如彩礼），建议咨询专业律师以了解相关法律规定和风险。
• 在赠与完成后，如果发现存在法定撤销情形或受赠人存在违约行为，应及时行使撤销权并寻求法律帮助以维护自身权益。

可能产生的法律后果：

• 如果赠与人未能在法定期限内行使撤销权或未能提供充分证据证明存在法定撤销情形，可能面临无法追回赠与财产的风险。
• 如果受赠人拒绝返还赠与财产，赠与人可能需要通过法律途径（如诉讼）来维护自身权益，这可能会涉及一定的时间、精力和金钱成本。