结论：已垫付修车费后，是否需要交警开责任认定证明，取决于您后续的需求和可能涉及的纠纷情况。以下从不同角度为您详细分析：

1. 从保险理赔的角度：

   • 如果您已经垫付了修车费，并且打算向保险公司申请理赔，那么交警出具的责任认定证明通常是必不可少的。这份证明能够明确事故的责任归属，是保险公司确定赔偿金额和是否赔偿的重要依据。
   • 建议：在垫付修车费后，及时联系交警部门，要求出具事故责任认定书，以便后续保险理赔的顺利进行。

2. 从法律纠纷的角度：

   • 如果事故双方对责任归属存在争议，或者后续可能涉及法律诉讼，那么交警出具的责任认定证明将具有关键的法律效力。它能够作为法院判决的重要依据，帮助确定各方的责任和赔偿金额。
   • 建议：即使您已经垫付了修车费，如果事故责任存在争议或可能引发法律纠纷，也应要求交警出具责任认定证明，以保护自己的合法权益。

3. 从实际操作的简便性角度：

   • 如果事故责任明确，且双方对责任归属无异议，同时您也不打算向保险公司申请理赔或涉及法律纠纷，那么从实际操作的简便性出发，可能不需要交警出具责任认定证明。但这种情况相对较少，且存在一定的风险。
   • 风险提示：即使事故责任看似明确，也可能存在隐藏的风险或后续纠纷。因此，在决定是否要求交警出具责任认定证明时，应谨慎考虑并评估潜在的风险。

额外建议：

• 在处理交通事故时，无论是否垫付修车费，都建议及时与交警部门联系，了解事故处理的流程和所需材料。
• 如果您对事故责任认定或保险理赔流程不熟悉，可以寻求专业律师的帮助，以确保您的权益得到充分保护。

总结：已垫付修车费后，是否需要交警开责任认定证明，应根据您的具体需求和可能涉及的纠纷情况来决定。在大多数情况下，为了保障自己的合法权益和顺利处理后续事宜，建议要求交警出具责任认定证明。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。