结论：若对方藏匿孩子，您向法院申请人格侵害禁止令但法院不予立案，您可以先了解不予立案的原因，再根据不同情况采取相应措施，如补充材料、提起监护权诉讼或寻求其他法律救济途径。

分析：

1. 了解不予立案的原因：

   • 法院不予立案通常会有明确的理由，可能是申请材料不齐全、不符合立案条件或法院认为该案件不属于其管辖范围等。您应当首先向法院了解具体的不予立案原因，这是后续采取行动的基础。

2. 针对不同原因采取相应措施：

   • 申请材料不齐全：如果是因为申请材料不齐全或不符合要求，您可以根据法院的指示补充相关材料，如孩子的身份证明、藏匿孩子的证据、人格权受到侵害的证明等，然后再次向法院申请立案。
   • 不符合立案条件：若法院认为您的申请不符合人格侵害禁止令的立案条件，您可能需要考虑其他法律途径。例如，如果藏匿孩子的行为同时构成了对监护权的侵害，您可以考虑提起监护权诉讼，要求法院判决对方归还孩子并承担相应的法律责任。
   • 不属于法院管辖范围：如果法院认为该案件不属于其管辖范围，您可以根据法律规定，向有管辖权的法院提起诉讼。

3. 考虑其他法律救济途径：

   • 除了申请人格侵害禁止令和提起监护权诉讼外，您还可以考虑向公安机关报案，要求公安机关介入调查并协助找回孩子。如果藏匿孩子的行为构成了犯罪（如拐卖儿童罪），公安机关将会依法追究对方的刑事责任。
   • 您还可以寻求社会救助机构的帮助，如儿童保护机构、妇联等，他们可能能提供一些实际的帮助和支持。

4. 法律背景与建议：

   • 人格侵害禁止令通常用于保护个人的人格权不受侵害，如名誉权、隐私权等。在藏匿孩子的情境中，虽然直接申请人格侵害禁止令可能不是最直接或最有效的法律途径，但如果您能证明藏匿行为对您的名誉、隐私等人格权造成了实质性损害，且该损害无法通过其他途径得到充分救济，那么申请人格侵害禁止令仍是一个可行的选择。
   • 在处理此类案件时，建议您咨询专业律师的意见，以便更准确地理解法律规定和诉讼程序，制定更有效的诉讼策略。

后续行动建议：

• 首先与法院沟通，了解不予立案的具体原因。
• 根据原因补充材料或调整诉讼策略，如考虑提起监护权诉讼。
• 如有必要，寻求专业律师的帮助，以确保您的权益得到充分保护。

在处理此类复杂法律问题时，请保持冷静和理性，依法维护自己的合法权益。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。