在执行程序中，一般不能直接追加配偶为被执行人，但特定情形下可以依法追加。以下是对此问题的全面解析：
可以追加配偶为被执行人的情形
夫妻共同债务认定后的追加
- 共同意思表示所负债务：若债务由夫妻双方共同签字确认或一方事后追认，应认定为夫妻共同债务。例如，双方共同借款并在借条上签字，若一方未履行还款义务，另一方可被追加为被执行人。
- 家庭日常生活需要所负债务：夫妻一方以个人名义为家庭日常生活需要（如衣食住行、医疗保健、子女教育）所负的债务，属于夫妻共同债务。执行时可追加配偶。
- 超出日常生活但用于共同生活或生产经营的债务：若债权人能证明夫妻一方以个人名义所负债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或基于双方共同意思表示，也应认定为夫妻共同债务，可追加配偶。例如，一方以个人名义借款用于夫妻共同经营的店铺，该债务可视为共同债务。
财产混同情形下的追加
- 当被执行人与配偶存在财产混同（如共同经营、资金混用）时，若债权人能证明债务用于家庭共同生活或生产经营，可通过执行异议程序主张追加。法院将审查财产混同证据及债务关联性，符合条件时可裁定追加。例如，被执行人频繁将个人账户资金转入配偶账户，且无法合理解释资金用途，可能构成财产混同。
特殊责任主体的追加
- 对个体工商户经营者，可直接追加其配偶为被执行人，若配偶参与经营且未清算。例如，个体工商户以家庭经营模式运作，债务应视为家庭共同债务。
- 对合伙企业合伙人，若配偶参与经营且未清算，亦可追加。但需严格区分个人债务与经营债务，避免不当扩大责任范围。
不能追加配偶为被执行人的情形
个人债务
- 若债务明确为个人债务，非夫妻共同债务，则配偶不应被追加为被执行人。例如，一方在婚姻关系存续期间以个人名义借款用于赌博，该债务应视为个人债务。
法律程序限制
- 追加被执行人应严格依据法律和司法解释，未经审判程序直接认定夫妻共同债务并追加配偶，可能侵犯其合法权益。例如，不能仅凭婚姻关系直接推定债务为共同债务，而需通过独立裁判文书确认。
追加程序的启动方式
债权人需通过书面申请启动追加程序，并提交婚姻状况证明、债务性质证据等材料。法院将组织听证审查，重点核查债务真实性、财产混同程度等要件。追加裁定作出后，被追加人享有复议权以保障救济渠道畅通。
实际操作建议
- 证据收集：申请执行人应积极收集证明债务性质、财产状况及恶意转移行为的相关证据，如借条、转账记录、经营合同等。
- 法律途径申请：通过向执行法院提交书面申请，详细说明追加配偶的事实和理由，并提供充分证据。
总结来说，执行中能否追加配偶为被执行人需综合考虑债务性质、财产状况及法律程序要求。若您面临此类问题，可直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供详细的法律意见和帮助。