在交通事故发生2年后死亡，书写死亡原因时需结合具体情况，从医学和法律两个角度综合考量，以下是详细说明：

1. 医学角度：

   • 直接死因与根本死因的区分：需明确死亡是直接由交通事故导致的损伤（如颅脑损伤、内脏破裂等）引起，还是因交通事故引发的后续并发症（如长期卧床导致的肺部感染、血栓形成等）或原有疾病加重（如交通事故后应激诱发心脏病发作）所致。例如，若死者因交通事故导致腿部骨折，长期卧床引发肺部感染，最终因肺部感染死亡，则直接死因是肺部感染，根本死因是交通事故导致的骨折及后续卧床。
   • 医学证明的依据：死亡原因的书写应依据专业的医学鉴定，如尸检报告、医院诊断证明等。这些文件会详细记录死者的病理变化、损伤情况及死亡过程，是确定死亡原因的重要依据。若死者未进行尸检，医院出具的死亡诊断证明也应尽可能详细地说明死亡原因与交通事故的关联性。

2. 法律角度：

   • 因果关系认定：在法律上，需认定交通事故与死亡之间是否存在因果关系。若死亡是由交通事故直接导致或交通事故是死亡的主要诱因，则交通事故与死亡之间存在因果关系。例如，若死者因交通事故导致严重颅脑损伤，虽经长时间治疗但仍死亡，则交通事故与死亡之间存在直接因果关系。
   • 法律文书的书写规范：在法律文书中（如起诉状、鉴定申请书等），书写死亡原因时应准确、清晰，避免模糊或歧义。可以引用医学鉴定结论或医院诊断证明中的内容，同时结合案件事实，说明交通事故与死亡之间的因果关系。例如，可以书写为：“死者因交通事故导致[具体损伤]，经长时间治疗无效，于[具体日期]死亡，死亡原因为[具体死因]，与交通事故存在直接因果关系。”

具体书写建议：

• 若已有医学鉴定结论或医院诊断证明，可直接引用其中的死亡原因描述，并说明与交通事故的关联性。
• 若尚未进行医学鉴定或医院诊断证明不够详细，建议尽快联系专业机构进行尸检或补充诊断，以获取准确的死亡原因证明。
• 在法律文书中书写死亡原因时，应保持客观、中立的态度，避免主观臆断或情绪化表达。

如有进一步疑问或需要法律帮助，请随时向我咨询。