结论：在交通事故一年后，因脑子受伤无法控制自己行为造成的死亡，责任归属需根据具体情况分析，可能涉及交通事故责任方、受害者自身或第三方因素。以下从不同角度进行详细分析：

1. 交通事故责任方的责任：

   • 因果关系分析：首先，需要确定交通事故与受害者一年后死亡之间是否存在法律上的因果关系。如果交通事故导致的脑部受伤是后续无法控制行为并最终导致死亡的直接原因，那么交通事故责任方可能需要承担相应的责任。
   • 责任期限：通常，交通事故的责任期限不会无限延长。但在此案例中，由于受害者因交通事故导致的脑部受伤而长期无法控制行为，并最终因此死亡，这种因果关系可能被视为持续存在。然而，具体责任期限还需根据当地法律法规和司法实践来判断。
   • 赔偿范围：如果交通事故责任方被认定需要承担责任，赔偿范围可能包括受害者的医疗费用、护理费用、误工费用、残疾赔偿金（如果适用）、死亡赔偿金以及受害者家属的精神损害抚慰金等。

2. 受害者自身的责任：

   • 自身健康状况：如果受害者在交通事故后未按照医嘱进行适当的治疗或康复，或者存在其他自身健康状况（如原有疾病）加剧了脑部受伤的影响，导致无法控制行为并最终死亡，那么受害者自身可能需要承担一定的责任。
   • 行为能力：在受害者无法控制自己行为的情况下，如果其家属或监护人未尽到合理的监护责任，也可能对受害者的死亡承担一定的责任。

3. 第三方因素的责任：

   • 医疗过错：如果受害者在治疗过程中因医疗机构的过错（如误诊、误治）导致病情恶化或无法控制行为，并最终因此死亡，那么医疗机构可能需要承担相应的责任。
   • 其他第三方行为：如果受害者的死亡是由其他第三方的故意或过失行为导致的（如故意伤害、过失致人死亡等），那么该第三方需要承担相应的刑事责任和民事责任。

法律建议：

• 收集证据：为了确定责任归属，需要收集充分的证据，包括交通事故认定书、医疗记录、专家鉴定意见等。
• 咨询专业律师：由于此类案件涉及复杂的法律问题和医学知识，建议受害者家属咨询专业律师，以便更准确地评估责任归属和赔偿范围。
• 及时维权：在确定责任归属后，受害者家属应及时向责任方提出赔偿要求，或通过法律途径维护自己的合法权益。

可能法律后果：

• 如果交通事故责任方被认定需要承担责任，其可能需要支付大量的赔偿金，并可能面临刑事责任的追究（如果其行为构成犯罪）。
• 如果受害者自身或第三方因素被认定需要承担责任，那么受害者家属可能无法从交通事故责任方获得全额赔偿，或者需要向其他责任方追偿。

总之，在处理此类复杂案件时，需要综合考虑多种因素，并依据当地法律法规和司法实践进行判断。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。