结论：上交了交通责任复核书后发现新证据，一般不能直接通过打电话的方式进行补充，但可以通过正式的书面申请流程来补充新证据。
分析说明：
复核程序的正式性：
- 交通责任复核是一个正式的法律程序，它要求申请人提交书面的复核申请书，并附上相关证据材料。这一程序的设计旨在确保复核的公正性、准确性和严肃性。
- 打电话补充新证据不符合复核程序的正式性要求，因为电话沟通往往缺乏书面记录，难以保证证据的完整性和可追溯性。
新证据的提交方式：
- 如果在提交复核书后发现了新证据，正确的做法是通过正式的书面申请流程来补充。这通常意味着需要撰写一份补充证据申请书，详细说明新证据的内容、来源以及其对复核结果可能产生的影响。
- 补充证据申请书应附上新证据的复印件或原件（如果可能的话），并按照规定的程序提交给复核机关。
复核机关的处理：
- 复核机关在收到补充证据申请书后，会对其进行审查。如果认为新证据与复核事项相关且具有证明力，复核机关可能会考虑将其纳入复核范围，并重新评估原复核决定。
- 如果复核机关认为新证据不足以改变原复核决定，或者新证据与复核事项无关，复核机关可能会拒绝接受新证据，并维持原复核决定。
行动建议：
- 撰写补充证据申请书：详细说明新证据的内容、来源以及其对复核结果可能产生的影响，并附上新证据的复印件或原件。
- 按照规定程序提交：将补充证据申请书及新证据提交给复核机关，并保留好提交凭证，以便后续查询和跟踪。
- 关注复核进展：及时与复核机关沟通，了解复核进展情况，并根据需要提供进一步的协助或说明。
法律后果：
- 如果新证据被复核机关接受并纳入复核范围，可能会改变原复核决定，从而对交通事故的责任认定产生影响。
- 如果新证据未被复核机关接受，或者虽然被接受但不足以改变原复核决定，那么原复核决定将继续有效。
在处理交通事故责任复核问题时，务必遵循正式的法律程序，确保所有证据和申请都以书面形式提交，并保留好相关凭证。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。