星期天一般不能直接到法院起诉欠款人，但可以通过线上或邮寄等方式提交起诉材料，具体分析如下：

1. 法院工作时间与起诉流程：

   • 法院通常遵循国家法定的工作时间，即周一至周五为工作日，周末（包括星期天）一般不安排立案、开庭等诉讼活动。这是基于法院的工作安排和诉讼程序的正式性考虑。
   • 起诉欠款人是一个正式的诉讼程序，需要按照法院的工作时间和流程进行。这通常包括提交起诉状、证据材料，法院审查立案，然后安排开庭等步骤。

2. 星期天起诉的替代方案：

   • 线上提交：随着信息化的发展，许多法院都提供了线上立案的服务。你可以在星期天通过法院的官方网站或指定的线上平台提交起诉材料。这样，一旦法院工作日开始，他们就可以及时审查你的材料并决定是否立案。
   • 邮寄提交：如果你不方便线上提交，也可以选择在星期天将起诉材料邮寄给法院。确保邮寄地址准确无误，并保留好邮寄凭证，以便查询邮件状态。法院在收到材料后，也会在工作日进行审查。

3. 起诉前的准备与注意事项：

   • 准备充分：在起诉前，确保你已经收集了足够的证据来支持你的诉求，如借条、转账记录、聊天记录等。这些证据将是你胜诉的关键。
   • 了解法律程序：熟悉起诉的流程和可能的时间节点，这样你可以更好地规划你的行动，并避免因为不了解程序而耽误时间。
   • 考虑律师协助：如果你对法律程序不熟悉或觉得处理起来有困难，可以考虑聘请一位专业律师来协助你。律师可以提供专业的法律意见，帮助你准备起诉材料，并代表你出庭应诉。

4. 起诉后的可能结果与后续行动：

   • 法院审查：法院在收到你的起诉材料后，会进行审查。如果材料齐全且符合立案条件，法院会决定立案，并通知你缴纳诉讼费。
   • 开庭审理：立案后，法院会安排开庭审理。在庭审中，你需要陈述你的诉求和事实依据，并出示相关证据。欠款人也有机会进行答辩和反驳。
   • 判决与执行：庭审结束后，法院会根据事实和法律作出判决。如果判决你胜诉，但欠款人仍不履行还款义务，你可以向法院申请强制执行。

总结与建议：星期天虽然不能直接到法院起诉欠款人，但你可以通过线上或邮寄等方式提交起诉材料。在起诉前，确保你已经准备充分，并了解法律程序。如果可能的话，考虑聘请一位专业律师来协助你。起诉后，密切关注法院的通知和进展，以便及时采取后续行动。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。