可以报警。这种情况可能涉及多个法律问题，以下从不同角度为你详细分析：

1. 非法侵入住宅罪角度
   根据《中华人民共和国刑法》第二百四十五条规定，非法侵入他人住宅的，处三年以下有期徒刑或者拘役。这里的“非法侵入”包括未经住宅主人同意强行进入或虽经同意进入但拒不退出两种情形。若你老公未经小三同意，使用钥匙开门进入其住宅，且小三明确表示反对或报警时仍拒绝退出，则可能构成非法侵入住宅罪。但需注意：若小三明知钥匙来源（如你老公持有其住宅钥匙）且未明确反对，则可能不构成此罪。

2. 治安管理处罚角度
   即使不构成刑事犯罪，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十条，非法侵入他人住宅但尚未造成严重后果的，可处十日以上十五日以下拘留，并处五百元以上一千元以下罚款；情节较轻的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款。因此，报警后公安机关可能依据此条款对行为人进行行政处罚。

3. 民事侵权角度
   从民事法律关系看，你老公的行为可能侵犯小三的隐私权或住宅安宁权。根据《中华人民共和国民法典》第一千零三十二条，自然人享有隐私权，任何组织或个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人隐私权。若进入住宅后实施偷拍、窃听等行为，则可能同时构成对隐私权的侵犯，小三可要求停止侵害、赔礼道歉或赔偿损失。

建议行动步骤：

1. 立即报警并保留报警回执，说明时间、地点、行为方式（如使用钥匙开门）及对方是否拒绝退出等关键细节；
   
2. 收集证据：如现场照片、视频、证人证言（如邻居目击）、钥匙来源证明（如你老公私自配制钥匙的记录）等；
   
3. 若涉及财产损失（如门锁被破坏），可要求公安机关一并调查并主张民事赔偿；
   
4. 若怀疑存在其他违法行为（如盗窃、故意毁坏财物），需在报警时明确说明，以便公安机关全面调查。

需注意的例外情形：
若小三与你老公存在同居关系且共同使用该住宅，或你老公因紧急情况（如救助生命）未经同意进入，则可能不构成违法。但此类情形需结合具体证据判断，建议报警后由公安机关调查认定。

如有进一步细节需要分析（如是否涉及同居、是否有其他违法行为等），可直接向我咨询，我会结合具体情形为你提供更精准的法律建议。