车祸导致的肩袖损伤，若选择保守治疗，其产生的医药费是有可能获得赔付的。以下从不同角度为你详细分析：

法律背景与依据

在交通事故赔偿中，医药费是赔偿项目中的重要组成部分。根据《中华人民共和国民法典》侵权责任编的相关规定，因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。在交通事故中，如果一方存在过错（如违反交通规则、未注意安全驾驶等），导致另一方受伤，那么过错方就需要对受伤方的合理损失进行赔偿，这其中就包括了医药费。

赔付条件与范围

1. 因果关系：首先，需要证明肩袖损伤与车祸之间存在直接的因果关系。这通常需要通过医疗机构的诊断证明、病历记录等证据来证实。

2. 合理性：医药费必须是合理且必要的。这意味着，所花费的医药费应当与治疗肩袖损伤直接相关，且费用水平应当符合当地医疗市场的常规标准。例如，如果选择了过于昂贵的治疗方式或药物，而市场上存在同等效果但价格更为合理的替代品，那么超出合理范围的部分可能难以获得赔付。

3. 保守治疗的有效性：虽然你选择了保守治疗，但需要确保这种治疗方式是有效且被医疗机构认可的。如果保守治疗未能达到预期效果，或者医疗机构建议转为手术治疗，那么保守治疗期间的医药费赔付可能会受到一定影响。不过，这并不意味着保守治疗期间的医药费就一定无法获得赔付，而是需要根据具体情况进行判断。

赔付流程与注意事项

1. 及时报案与就医：在发生车祸后，应立即报警并就医。就医时，应详细告知医生自己的受伤情况，包括肩袖损伤等，以便医生做出准确的诊断和治疗方案。

2. 保存证据：在治疗过程中，应妥善保存所有与医药费相关的证据，如医疗费发票、诊断证明、病历记录等。这些证据是后续申请赔付的重要依据。

3. 与保险公司沟通：如果车祸涉及车辆保险，应及时与保险公司沟通，了解赔付流程和所需材料。在提交赔付申请时，应确保所有材料的真实性和完整性。

4. 法律途径：如果与保险公司或过错方在赔付问题上存在争议，可以通过法律途径解决。可以聘请专业律师协助处理赔付事宜，以维护自己的合法权益。

特殊情况考虑

如果车祸是由多方责任造成的，或者存在其他特殊情况（如受伤方自身存在过错等），那么医药费的赔付可能会更加复杂。在这种情况下，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议。

总结与建议：车祸导致的肩袖损伤保守治疗医药费是有可能获得赔付的，但需要满足一定的条件并遵循相应的流程。如果你在赔付过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。