结论：在交通事故导致锁骨骨折的情况下，选择私了还是走法院起诉，需根据具体情况综合考量。以下是从不同角度为你进行的分析：
一、私了的考量因素
赔偿金额与责任明确：
- 如果事故责任清晰，且双方对赔偿金额无异议，私了可以快速解决问题，避免漫长的诉讼过程。
- 例如，若你负全责，且对方提出的赔偿要求合理，包括医疗费、误工费等，双方可以协商一致后签订私了协议。
时间成本与效率：
- 私了通常能更快地解决纠纷，减少双方的时间和精力消耗。
- 诉讼过程可能涉及证据收集、法庭审理等多个环节，耗时较长。
关系维护：
- 如果双方关系较好，或希望保持和谐，私了可能是一个更好的选择，以避免诉讼带来的对立情绪。
私了需注意：
- 签订书面协议，明确赔偿金额、支付方式、时间等关键条款。
- 确保协议内容合法合规，避免后续产生纠纷。
二、走法院起诉的考量因素
赔偿金额争议：
- 如果双方对赔偿金额存在争议，或对方提出的赔偿要求过高，走法院起诉可以寻求公正的裁决。
- 法院会根据相关法律法规和证据材料，对赔偿金额进行合理判定。
责任认定不清：
- 如果事故责任认定存在争议，或对方不承认责任，走法院起诉可以通过法律程序明确责任归属。
- 法院会依据事故现场证据、证人证言等材料进行责任判定。
保障权益：
- 诉讼过程可以确保你的合法权益得到充分保障，避免对方在私了过程中可能存在的欺诈或隐瞒行为。
- 法院判决具有法律效力，对方必须履行赔偿义务。
走法院起诉需准备：
- 收集并整理相关证据材料，如事故现场照片、医疗记录、证人证言等。
- 撰写起诉状，明确诉讼请求和事实理由。
- 了解诉讼流程和相关法律法规，以便更好地维护自己的权益。
三、综合建议
评估情况：
- 在决定私了还是走法院起诉前，先评估事故责任、赔偿金额、双方关系等因素。
- 如果情况简单且双方无争议，私了可能是一个更好的选择；如果情况复杂或存在争议，走法院起诉可能更为稳妥。
咨询专业意见：
- 在做出决定前，可以咨询专业律师的意见，了解相关法律法规和诉讼流程。
- 作为专业律师，我可以根据你的具体情况提供针对性的法律建议。
保持冷静与理性：
- 无论选择私了还是走法院起诉，都要保持冷静与理性，避免情绪化决策。
- 理性分析利弊得失，选择最适合自己的解决方案。
如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。