行政拘留十五天并处罚款并不意味着案件一定就结了，需分情况讨论：

1. 若该行政处罚是针对单一违法行为的完整处罚：

   • 在这种情况下，行政机关对违法行为人作出了行政拘留十五天并处罚款的处罚决定，且该决定已经执行完毕，同时违法行为人没有提出行政复议或行政诉讼，那么可以认为该案件在行政处罚层面已经结案。例如，某人因违反《治安管理处罚法》中的某一条款，被公安机关处以行政拘留十五天并处罚款五百元，在拘留执行完毕且罚款缴纳后，若无其他后续程序，该治安案件即告结束。

2. 若该行政处罚并非针对单一违法行为的完整处罚，或存在其他后续程序：

   • 存在其他违法行为未处理：如果违法行为人除了被行政拘留和罚款的违法行为外，还存在其他违法行为需要追究法律责任，那么案件并未完全结束。例如，某人在一次事件中既实施了治安违法行为被行政拘留和罚款，又涉嫌犯罪，那么在行政处罚执行完毕后，刑事案件的侦查、起诉和审判程序仍将继续。
   • 行政处罚被撤销或变更：如果违法行为人对行政处罚决定不服，提出了行政复议或行政诉讼，并且复议机关或法院撤销或变更了原行政处罚决定，那么案件将进入新的处理程序，原行政处罚决定不再具有法律效力，案件并未结束。
   • 需要执行其他附加措施：在某些情况下，行政机关在作出行政处罚决定的同时，还可能责令违法行为人采取其他措施，如恢复原状、赔偿损失等。如果这些附加措施未得到执行，那么案件也并未完全结束。

建议：

• 如果您或他人收到了行政拘留并处罚款的行政处罚决定，建议仔细阅读处罚决定书，了解处罚的具体内容和依据。
• 如果对处罚决定有异议，可以在法定期限内提出行政复议或行政诉讼，以维护自己的合法权益。
• 如果处罚决定已经执行完毕，且没有其他后续程序，那么可以认为案件在行政处罚层面已经结案。但仍需注意，如果后续发现新的违法行为或需要执行其他附加措施，案件可能会重新启动处理程序。