结论：前妻出轨，一般情况下不能直接起诉“男方”（这里假设男方指的是前妻的出轨对象），但可以根据具体情况考虑通过其他法律途径来维护自身权益。
分析说明：
从婚姻关系角度：
- 在婚姻关系存续期间，如果一方出轨，这通常被视为对婚姻忠诚义务的违反，但并不直接构成对另一方的民事侵权（如名誉权、人身权等）或刑事犯罪（除非涉及重婚等特定情形）。
- 出轨行为本身，并不直接赋予另一方起诉出轨对象（即“男方”）的权利。婚姻关系的破裂和出轨行为，主要通过离婚诉讼来解决，包括财产分割、子女抚养权等问题。
从侵权责任角度：
- 如果出轨行为伴随着对另一方名誉的损害（如公开诽谤、侮辱等），或者造成了其他具体的经济损失（如因出轨导致的家庭财产减少等），且这些损害与出轨行为有直接的因果关系，那么理论上可以尝试起诉出轨对象要求赔偿。
- 然而，在实际操作中，证明出轨行为与损害结果之间的直接因果关系，以及出轨对象的具体过错程度，往往是非常困难的。因此，这种诉讼的成功率相对较低。
从刑事责任角度：
- 如果出轨行为涉及重婚（即与他人以夫妻名义共同生活），那么出轨方和出轨对象都可能构成重婚罪，面临刑事处罚。但这种情况需要严格的证据支持，且重婚罪的认定标准相对较高。
- 除此之外，单纯的出轨行为并不构成刑事犯罪，因此无法直接起诉出轨对象要求承担刑事责任。
特殊场景：
- 如果出轨行为导致了家庭暴力、虐待等严重后果，且这些后果与出轨行为有直接关联，那么可以考虑通过报警、申请保护令等方式来维护自身权益。在这种情况下，出轨对象可能因涉嫌家庭暴力或虐待而面临法律责任。
行动建议：
- 如果你发现前妻出轨，且希望维护自己的合法权益，建议首先收集相关证据（如聊天记录、照片、视频等），以便在离婚诉讼中证明对方的过错行为。
- 你可以考虑咨询专业律师，了解具体的法律程序和策略，以便更好地维护自己的权益。
- 如果出轨行为伴随着其他违法行为（如家庭暴力、虐待等），请立即报警并寻求法律援助。
后续思考：
- 在处理此类问题时，除了法律途径外，还可以考虑通过心理咨询、家庭调解等方式来缓解情绪、解决问题。
- 婚姻关系的维护需要双方共同努力，如果无法挽回，也应尽量以和平、理性的方式解决分歧和纠纷。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。