民警在非工作时间醉酒驾驶，将面临与普通公民相同的行政处罚，同时可能因身份特殊性受到更严厉的纪律处分。具体分析如下：

1. 行政处罚层面
   根据《道路交通安全法》第九十一条，醉酒驾驶机动车的，由公安机关交通管理部门约束至酒醒，吊销机动车驾驶证，依法追究刑事责任（危险驾驶罪），且五年内不得重新取得机动车驾驶证。这一处罚不区分工作时间与非工作时间，只要实施醉驾行为即适用。若造成交通事故，还可能涉及交通肇事罪的刑事责任。

2. 纪律处分层面
   民警作为公职人员，需遵守《公安机关人民警察纪律条令》。根据该条令第二十条，醉酒驾驶构成犯罪的，给予开除处分；即使未构成犯罪，若情节严重（如造成社会影响），也可能面临警告、记过、记大过、降级、撤职等处分。纪律处分由公安机关内部依据程序作出，与行政处罚并行不悖。

3. 特殊身份影响
   民警的执法者身份会加重社会对其违法行为的评价。实践中，醉驾的民警通常会被从重处理，例如优先移送司法机关、公开通报批评等，以维护执法公信力。此外，若民警在醉驾时使用警车或伪造身份逃避检查，还可能涉嫌滥用职权罪等更严重的犯罪。

建议：若涉及此类情况，应第一时间委托律师介入，通过法律程序争取从轻处理（如认罪认罚、积极赔偿等），同时配合单位调查以减轻纪律处分。如有具体案件细节，可进一步向我咨询，我会结合证据提供针对性方案。