遭遇邻居闯入后院并实施殴打，你应立即采取以下措施保护自身权益：

1. 优先确保人身安全，及时报警并固定证据

   • 立即拨打110报警，明确告知警方“有人非法侵入住宅并实施暴力”，要求出警处理。
     
   • 若伤势严重，先拨打120急救，保留医疗记录（如诊断书、病历、缴费凭证等），这些是后续索赔的关键证据。
     
   • 现场保护：若可能，用手机拍摄伤情、对方行为、现场环境（如后院门锁是否损坏、对方是否强行闯入等），避免破坏现场痕迹。
     

2. 明确对方行为的法律性质，追究其责任

   • 非法侵入住宅罪：根据《刑法》第245条，未经允许强行闯入他人住宅，或经要求退出仍拒不退出，可处3年以下有期徒刑或拘役。若对方踹开后院门、翻墙等行为符合“非法侵入”，可要求警方立案。
     
   • 故意伤害罪：若你的伤情经鉴定构成轻伤（如骨折、面部创口超4.5cm等），对方可能涉嫌《刑法》第234条故意伤害罪，可处3年以下有期徒刑；若重伤则处3-10年。
     
   • 行政处罚：即使伤情未达刑事标准，对方也可能因《治安管理处罚法》第43条“殴打他人”被处5-10日拘留+200-500元罚款；若存在结伙、多次殴打等情节，处罚更重。
     

3. 通过民事途径索赔，弥补损失

   • 可向法院起诉要求对方赔偿医疗费、误工费、护理费、交通费等实际支出，若构成伤残还可主张残疾赔偿金、精神损害抚慰金。
     
   • 证据清单：医疗记录、收入证明、护理费发票、交通费票据、伤情鉴定报告、现场照片/视频、证人证言（如邻居目击）等。
     

4. 若对方拒不认错，可申请“人身安全保护令”

   • 若担心对方再次报复，可向法院申请人身安全保护令，禁止对方接近你及你的住所、学校、工作单位等场所。
     
   • 需提交证据证明存在现实危险（如对方威胁言论、过往暴力记录等），法院会在72小时内作出裁定。
     

关键提醒：

• 不要与对方私下和解或接受“私了”，可能丧失追究刑事责任的权利；
  
• 警方到场后，要求出具《受案回执》并跟进案件进展，若警方不立案可申请复议或向检察院申诉；
  
• 后续若对方继续骚扰，保留通话记录、短信、监控等证据，及时报警并更新保护令申请。
  

如有进一步细节（如对方是否持械、是否有过往纠纷等），可补充说明，我会帮你分析具体应对策略。