将过期食品卖给资源回收站的行为，本身并不直接构成违法，但需根据具体情况判断是否涉及其他违法行为。以下从不同角度为你详细分析：

1. 从食品安全法规的角度：

   • 根据《中华人民共和国食品安全法》的相关规定，禁止生产经营超过保质期的食品。这一规定主要是针对食品的生产、销售环节，旨在保护消费者的健康和安全。
   • 如果你将过期食品卖给资源回收站，且明确告知对方这些食品已过期，且回收站也知晓并接受这一事实，那么从直接的销售行为来看，并不直接违反食品安全法中关于禁止销售过期食品的规定。但需要注意的是，如果回收站将这些过期食品再次流入市场，作为销售者或提供者，你可能会因未尽到合理注意义务而承担一定的法律责任。

2. 从合同与民事责任的角度：

   • 如果你与资源回收站之间存在买卖合同，且合同中明确约定了食品的质量标准（如未过期），而你实际交付的是过期食品，那么你可能构成违约，需要承担违约责任，如赔偿回收站的损失等。
   • 此外，如果回收站因处理这些过期食品而遭受了损失（如因食品变质导致的处理成本增加），且这一损失与你的行为有直接因果关系，你也可能需要承担相应的民事赔偿责任。

3. 从环境保护与废弃物处理的角度：

   • 虽然将过期食品卖给资源回收站本身不直接违法，但你需要确保这一行为符合环境保护和废弃物处理的相关规定。例如，过期食品可能属于易腐垃圾，需要按照相关规定进行分类和处理。
   • 如果回收站不具备处理过期食品的资质或能力，或者你的行为导致了环境污染等后果，那么你可能需要承担相应的环境法律责任。

4. 特殊情况下的法律责任：

   • 如果你明知回收站会将过期食品再次流入市场，或者你与回收站共谋将过期食品重新包装后销售，那么这种行为就可能构成共同违法，你需要承担相应的法律责任，包括但不限于行政处罚、刑事责任等。

建议：

• 在处理过期食品时，应优先考虑通过合法途径进行销毁或无害化处理，以避免潜在的法律风险。
• 如果确实需要将过期食品卖给资源回收站，应明确告知对方食品的过期情况，并确保回收站具备处理这些食品的资质和能力。
• 在签订买卖合同时，应明确约定食品的质量标准、违约责任等条款，以保障双方的合法权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。