关于您提出的“办退休手续合同是否可以是电子版”的问题，这主要取决于您所在地区及具体办理退休手续的相关规定。不过，我可以根据目前一些地区推行电子退休证的情况，给您一个较为全面的解答。
首先，需要明确的是，电子退休证（或相关电子版证明文件）在许多地区已经被正式启用，并与纸质退休证具有同等效力。例如，在湖北省，自2025年1月1日起，全省参加企业职工基本养老保险、已办理养老金申领手续并领取电子社会保障卡的退休人员，可以申领“电子退休证”，该电子证与纸质《退休证》具有同等法律效力。这意味着，在这些地区，电子退休证完全可以作为办理退休手续的有效证明文件。
其次，从实际操作层面来看，电子退休证的推行大大简化了退休手续的办理流程。通过电子证照数据共享，退休相关业务可以实现高效联办。例如，在湖北省，企业新退休人员在办结退休业务时将同步生成“电子退休证”，该证数据会共享给医保、公积金等部门，从而自动办理公积金提取等业务。这不仅减少了退休人员持证多头申报业务的麻烦，还大大缩短了办理时间。
然而，不同地区对于电子版证明文件的接受程度可能存在差异。因此，在具体办理退休手续前，我建议您：
咨询当地社保部门：了解您所在地区是否已经启用电子退休证或相关电子版证明文件，以及这些文件在办理退休手续时的具体要求。
准备必要材料：即使可以使用电子版证明文件，您可能仍需要准备一些其他必要的纸质材料。因此，请提前了解并准备好这些材料，以确保办理流程的顺利进行。
关注办理流程：不同地区的退休手续办理流程可能有所不同。因此，在办理前，请务必了解并熟悉您所在地区的具体办理流程，以便能够高效地完成退休手续的办理。
综上所述，在许多地区，电子退休证或相关电子版证明文件已经可以作为办理退休手续的有效证明文件。但为了确保办理流程的顺利进行，我建议您在办理前咨询当地社保部门，了解具体要求并做好充分准备。