开发商在车库出口设置收费是否合法，需分情况讨论，具体如下：
若车库产权归开发商所有，且收费行为符合相关规定：
- 产权基础：根据《民法典》的相关规定，开发商作为车库的所有权人，有权对车库的使用进行管理，包括设置收费。
- 合规性要求：然而，这种收费行为并非无限制的。开发商需要确保收费行为符合当地物价部门的规定，包括收费标准的合理性、透明性，以及是否经过相关部门的审批或备案。
- 合同约定：此外，如果开发商与业主在购房合同或车库使用协议中明确约定了车库出口收费的相关条款，且这些条款不违反法律法规的强制性规定，那么开发商的收费行为就是合法的。
若车库产权归业主共有，或收费行为违反相关规定：
- 产权共有情况：如果车库作为小区公共配套设施，其产权归全体业主共有，那么开发商就无权单方面设置收费。在这种情况下，任何关于车库使用的决策，包括是否收费、收费标准等，都需要经过业主大会的讨论和决定。
- 违规收费行为：即使车库产权归开发商所有，但如果其收费行为违反了当地物价部门的规定，如未经过审批或备案、收费标准过高或不透明等，那么这种收费行为也是不合法的。业主有权向相关部门投诉，要求开发商停止违规收费行为。
法律建议：
- 核实产权情况：业主在面对开发商在车库出口设置收费的情况时，首先应核实车库的产权归属情况。如果车库产权归开发商所有，再进一步了解收费行为是否符合相关规定。
- 审查合同条款：如果业主与开发商之间有关于车库使用的合同或协议，业主应仔细审查其中的条款，特别是关于收费的部分。如果发现合同中有不合理或违法的条款，业主可以与开发商协商修改或解除合同。
- 投诉与维权：如果业主认为开发商的收费行为违法或不合理，可以向当地物价部门、房管部门或消费者协会等机构投诉。在投诉时，业主应提供相关证据，如收费通知、合同条款、产权证明等，以便相关部门进行调查和处理。
可能后果：
- 合法收费：如果开发商的收费行为合法且合规，业主需要按照约定支付费用。否则，开发商有权采取法律手段追讨欠费，并可能要求业主承担违约责任。
- 违法收费：如果开发商的收费行为违法或不合理，相关部门会责令其停止违规行为，并可能对其进行罚款等处罚。同时，业主也有权要求开发商退还已收取的违规费用，并可能要求开发商承担因此造成的损失。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。