针对您女儿被男同学打后还受到纸条威胁的情况，我明确告诉您，这种行为已经涉嫌违法，您应当立即采取行动保护您女儿的合法权益。 以下是我从多个角度为您提供的分析和建议：

1. 法律定性：

   • 殴打行为：男同学对您女儿的殴打行为，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，可能构成殴打他人或故意伤害的违法行为。如果殴打导致您女儿受伤，且伤情达到一定程度，还可能触犯《中华人民共和国刑法》中的故意伤害罪。
   • 威胁行为：男同学写纸条威胁您女儿，这种行为可能构成威胁他人人身安全，同样违反《中华人民共和国治安管理处罚法》。如果威胁内容严重，如涉及杀害、伤害等，还可能构成刑事犯罪中的威胁罪或寻衅滋事罪等。

2. 应对措施：

   • 立即报警：您应当第一时间向当地公安机关报案，详细陈述事情经过，并提供相关证据，如纸条、目击者证言等。公安机关将会依法进行调查处理，保护您女儿的合法权益。
   • 收集证据：在报警的同时，您应当积极收集证据，包括但不限于纸条、医疗记录、目击者联系方式等。这些证据将有助于公安机关查明事实，依法处理违法行为人。
   • 与学校沟通：您还应当与学校取得联系，向学校反映情况，要求学校采取措施保护您女儿的安全，并加强对学生的法制教育和道德教育。

3. 后续处理：

   • 关注女儿心理状况：经历这样的事件后，您女儿可能会产生恐惧、焦虑等心理问题。您应当密切关注她的心理状况，必要时可以寻求专业心理咨询师的帮助。
   • 法律途径维权：如果公安机关的处理结果未能满足您的期望，或者您认为需要进一步追究违法行为人的法律责任，您可以考虑通过法律途径维权，如提起民事诉讼要求赔偿等。

4. 预防措施：

   • 加强安全教育：您应当加强对女儿的安全教育，教会她如何保护自己，避免类似事件再次发生。
   • 建立良好沟通：与女儿建立良好的沟通机制，让她知道在遇到问题时可以及时向您求助。

总结来说，面对您女儿被男同学打后还受到纸条威胁的情况，您应当立即报警并收集证据，与学校沟通并关注女儿的心理状况。如果必要，还可以通过法律途径维权。同时，加强安全教育和建立良好沟通也是预防类似事件再次发生的重要措施。如果您在处理过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。