合同终止后，乙方是否需要回收合同，这主要取决于合同中的具体约定以及双方的协商情况，但通常情况下，合同终止并不直接要求乙方必须回收合同原件。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

1. 合同约定优先：

   • 如果合同中明确规定了合同终止后乙方需要回收合同原件，那么乙方应当遵循这一约定。合同是双方意思表示一致的产物，具有法律约束力，因此合同中的条款应当被严格遵守。
   • 若合同中没有相关约定，则乙方没有法律上的义务必须回收合同原件。此时，是否回收合同更多地取决于双方的协商和实际情况。

2. 合同终止的法律效果：

   • 合同终止意味着合同的权利义务关系已经消灭，双方不再受合同条款的约束。但这并不直接涉及合同原件的归属问题。
   • 合同终止后，双方可能仍然需要保留合同原件作为交易记录或证据，以备不时之需。例如，在涉及纠纷或诉讼时，合同原件可能作为关键证据被使用。

3. 实际操作中的考虑：

   • 从实际操作的角度来看，即使合同终止，乙方也可能希望保留合同原件以证明自己曾经与甲方有过交易关系，或者作为未来可能出现的纠纷的证据。
   • 如果甲方希望回收合同原件，可以与乙方进行协商，看是否能够达成一致意见。在协商过程中，双方可以就合同原件的保管、使用或销毁等事项进行明确约定。

4. 法律建议：

   • 对于乙方：如果合同中没有明确规定合同终止后需要回收合同原件，且乙方希望保留合同作为证据或交易记录，那么乙方可以拒绝甲方的回收要求。但为了维护良好的合作关系，乙方可以与甲方进行友好协商，看是否能够找到双方都能接受的解决方案。
   • 对于甲方：如果甲方希望回收合同原件，应当首先查看合同中的相关约定。如果合同中有明确规定，甲方可以依据合同要求乙方回收；如果合同中没有规定，甲方可以与乙方进行协商，并尽量达成一致意见。在协商过程中，甲方可以说明回收合同的原因和目的，以争取乙方的理解和支持。

总结来说，合同终止后乙方是否需要回收合同原件并没有一个固定的答案，而是取决于合同中的具体约定以及双方的协商情况。在实际操作中，双方应当根据实际情况和法律规定进行妥善处理，以维护各自的合法权益。如果有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。