结论：涉外案件在一定条件下可以适用简易程序，但并非所有涉外案件都适用。

分析说明：

1. 简易程序适用条件：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，基层人民法院和它派出的法庭审理事实清楚、权利义务关系明确、争议不大的简单的民事案件，可以适用简易程序。这一规定同样适用于涉外民事案件，只要案件符合这些条件，就可以考虑适用简易程序。
   • 具体来说，如果涉外案件的事实清晰，双方的权利义务关系明确，且争议不大，那么该案件就有可能适用简易程序进行审理。

2. 当事人约定适用简易程序：

   • 除了法律规定的适用简易程序的条件外，当事人双方也可以约定适用简易程序。这意味着，即使案件不完全符合法律规定的简易程序条件，但如果双方当事人都同意适用简易程序，并且法院也审查同意，那么该案件也可以适用简易程序进行审理。

3. 不适用简易程序的情形：

   • 当然，并非所有涉外案件都适用简易程序。例如，起诉时被告下落不明的案件、不服劳动争议仲裁委员会裁决提起诉讼的案件、一方当事人人数众多的共同诉讼案件等，这些案件由于存在特殊情况或复杂性，通常不适用简易程序。
   • 特别是涉及一方或双方当事人不在中国境内且争议较大的案件，由于涉及跨国因素和可能的法律适用问题，通常也不适用简易程序。

法律建议：

• 在处理涉外案件时，首先应当评估案件是否符合简易程序的适用条件。如果案件事实清楚、权利义务关系明确且争议不大，那么可以考虑适用简易程序以加快审理进程。
• 如果案件存在复杂性或特殊性，或者当事人对适用简易程序有异议，那么应当选择普通程序进行审理，以确保案件的公正和准确处理。
• 在任何情况下，都应当尊重当事人的意愿和选择，并在法律允许的范围内灵活运用不同的审理程序，以维护当事人的合法权益和诉讼效率。

后续行动：

• 如果您正在处理一个涉外案件，并且不确定是否适用简易程序，可以直接向我咨询。我可以根据案件的具体情况和法律规定，为您提供专业的法律建议和帮助。