您好，关于企业女性管理人员50岁离职能否以个人身份办理退休的问题，这主要取决于她的身份以及是否满足国家规定的退休条件。

首先，我们需要明确的是，根据国家规定，企业职工的退休年龄是男职工60岁，女工人50岁，而女干部（通常包括管理人员）则是55岁。这是判断能否退休的基本年龄标准。

对于您提到的情况，如果这位女性管理人员在离职时已经年满55岁，并且她已经参加了基本养老保险，且累计缴费满十五年，那么她是有资格以个人身份去办理退休手续的，并可以按月领取基本养老金。这是根据《中华人民共和国社会保险法》第十六条的规定。

然而，如果她在离职时还未达到55岁的退休年龄，那么她就不能直接以个人身份办理退休。除非她符合一些特殊情况，比如完全丧失工作能力，或者从事的是特殊工种并满足相关提前退休的条件，但这些都需要经过严格的审批和鉴定。

另外，我还想提醒您的是，退休手续的办理不仅涉及到年龄和缴费年限的问题，还可能涉及到个人档案、身份证明等相关材料的准备。因此，在办理退休前，建议您先咨询当地的社会保险经办机构或人力资源和社会保障部门，了解具体的办理流程和所需材料，以确保退休手续的顺利办理。

总的来说，企业女性管理人员50岁离职能否以个人身份办理退休，主要取决于她的年龄、身份以及是否满足国家规定的退休条件。希望这个解答能对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。