结论：未成年传播污秽物品，手机能否要回需视具体情况而定，主要取决于手机是否被认定为作案工具以及案件的具体处理情况。
分析说明：
手机作为作案工具的情况：
- 如果未成年人在传播污秽物品的过程中，手机被明确认定为作案工具，那么根据相关法律规定，作案工具通常会被依法没收。在这种情况下，手机可能无法要回。
- 没收作案工具的法律依据主要在于防止犯罪行为的再次发生，以及作为对犯罪行为的惩罚措施之一。
手机未被认定为作案工具或案件处理情况：
- 如果手机并未被明确认定为作案工具，或者案件在处理过程中，考虑到未成年人的年龄、情节轻微等因素，可能不会对手机进行没收处理。
- 在这种情况下，未成年人或其监护人有可能通过合法途径要回手机。例如，在案件处理完毕后，向相关部门提出申请，要求返还手机。
其他考虑因素：
- 除了手机是否被认定为作案工具外，还需要考虑案件的具体处理情况，如是否涉及刑事处罚、民事赔偿等。这些因素都可能影响手机的最终归属。
- 另外，未成年人的年龄和心智成熟度也是重要的考虑因素。对于年龄较小、心智尚未成熟的未成年人，相关部门在处理案件时可能会更加谨慎和宽容。
法律建议：
- 如果未成年人的手机因传播污秽物品被扣押或没收，建议监护人及时与相关部门沟通，了解案件的具体处理情况和手机的归属问题。
- 在沟通过程中，可以强调未成年人的年龄、情节轻微等因素，争取对手机的不没收处理或要回手机。
- 如果沟通无果，可以考虑寻求法律援助或咨询专业律师，了解进一步的法律途径和维权措施。
后续行动指导：
- 监护人应加强对未成年人的教育和监管，防止其再次涉及类似违法行为。
- 如果手机被没收且无法要回，监护人应考虑为未成年人购买新手机，并加强对其使用手机的管理和引导，避免再次发生类似问题。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。