您好，关于过了追诉期的治安案件如何处理的问题，这确实是一个涉及法律程序和时效性的重要问题。以下是我为您详细梳理的解答：
首先，我们需要明确的是，刑事案件过了追诉期，一般不能再追究刑事责任。这是基于《刑法》中关于追诉时效的规定，旨在保护被告人的合法权益，避免长期悬而未决的诉讼状态。追诉期的长短是根据犯罪的法定最高刑来确定的，一旦超过这个期限，司法机关通常不再启动刑事诉讼程序。
然而，对于治安案件而言，情况则有所不同。如果犯罪嫌疑人的行为同时触犯了治安管理法规，并且在治安处罚的时效期限内，公安机关仍然有权对其进行治安处罚。治安处罚与刑事处罚是两种不同性质的法律制裁体系，它们各自有独立的适用条件和程序。治安处罚主要针对的是轻微违法行为，如警告、罚款、拘留等，旨在维护社会治安秩序。
具体来说，治安处罚的时效规定如下：
一般情况：根据《治安管理处罚法》，违反治安管理行为在六个月内没有被公安机关发现的，就不再处罚。这意味着，如果违法行为在六个月内未被察觉，那么公安机关将不再对其进行治安处罚。
例外情况：如果违法行为已经对他人造成了损害，并且受害人在六个月内向公安机关报案或者控告的，公安机关仍然可以对违法行为人进行治安处罚。这一规定体现了法律对违法行为的及时打击，同时也保护了受害人的合法权益。
此外，我还想提醒您的是，虽然刑事案件因追诉时效过期而不再追究刑事责任，但被害人因犯罪行为所遭受的损害并未因此消失。被害人有权在法律规定的诉讼时效内向法院提起民事诉讼，要求获得赔偿。这一规定确保了被害人的合法权益得到保障。
综上所述，对于过了追诉期的治安案件，如果行为同时触犯了治安管理法规且在治安处罚的时效期限内，公安机关仍然可以对其进行治安处罚。同时，被害人也有权通过民事诉讼途径寻求损害赔偿。每个具体案件的情况都有所不同，因此在处理时需结合实际情况和相关法律法规进行具体分析。如果您面临此类问题，建议咨询专业的法律人士以获取更具体的建议和帮助。