空调维护转包是否合法，需根据具体情况及相关法律规定进行综合判断。以下从不同角度进行分析：

1. 合同约定角度：

   • 如果原空调维护合同中明确约定了禁止转包或需经业主同意方可转包的条款，那么未经业主同意擅自转包将构成违约，转包行为不合法。
   • 若合同中未明确禁止转包，且转包行为未损害业主利益，同时转包方与承包方之间签订了合法有效的转包合同，那么该转包行为在合同层面可能是合法的。但需注意，即使合同未禁止，转包行为仍需遵守相关法律法规，不得损害公共利益或第三方权益。

2. 法律法规角度：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，承揽人（即原空调维护服务提供者）可以将其承揽的辅助工作交由第三人完成，但应当就该第三人完成的工作成果向定作人（即业主）负责。若空调维护工作被视为承揽合同的主要工作，且未经业主同意转包，则可能违反法律规定。
   • 此外，如果转包行为涉及特种作业（如高空作业、电气作业等），转包方需确保承包方具备相应的资质和安全生产条件，否则可能因违反安全生产法规而面临法律责任。

3. 实际操作角度：

   • 在实际操作中，空调维护转包是否合法还取决于转包后的服务质量、安全保障以及业主的接受程度。如果转包后服务质量下降、安全隐患增加，或者业主明确表示反对转包，那么转包行为很可能被视为不合法。
   • 转包方应谨慎选择承包方，确保其具备相应的技术能力和服务水平，同时应与承包方签订详细的转包合同，明确双方的权利义务和责任划分。

法律建议：

• 在考虑空调维护转包时，建议先仔细审查原合同条款，了解是否允许转包以及转包的具体条件。
• 如需转包，应确保承包方具备相应的资质和安全生产条件，并与承包方签订合法有效的转包合同。
• 转包前最好与业主进行沟通协商，取得业主的同意或理解，以避免后续纠纷。
• 如遇法律纠纷或不确定转包行为是否合法，建议及时咨询专业律师以获取法律意见。

可能法律后果：

• 如果转包行为被认定为不合法，转包方可能面临违约责任、行政处罚甚至刑事责任（如涉及重大安全事故）。
• 业主有权要求转包方承担因转包行为造成的损失，并可能解除原合同或要求转包方继续履行合同义务。