您有权通过法律途径要回属于您的财产份额，具体需分情况处理：

1. 明确财产性质是关键
   首先需区分妻子遗产范围：

   • 若财产为妻子个人财产（如婚前存款、婚前房产等），您作为第一顺序继承人（配偶）与岳父母、子女共同继承，原则上均分；
     
   • 若财产为夫妻共同财产（如婚后工资、共同购买的房产等），需先分割出一半归您所有，剩余一半作为妻子遗产由您、岳父母、子女继承。
     法律依据：《民法典》第1127条（继承顺序）、第1153条（遗产分割规则）。

2. 协商优先，保留证据
   建议先与岳父母协商，明确财产归属并签订书面协议。若协商无果，需收集以下证据：

   • 财产权属证明（如房产证、银行流水、婚姻关系证明等）；
     
   • 妻子死亡证明、亲属关系证明（证明继承权）；
     
   • 岳父母“霸占”财产的证据（如占有房屋的录像、转移存款的凭证等）。
     提示：证据充分性直接影响诉讼结果，务必全面收集。

3. 诉讼途径：起诉继承纠纷
   若协商失败，可向法院提起继承纠纷诉讼，请求：

   • 确认妻子遗产范围；
     
   • 判决您应继承的财产份额；
     
   • 要求岳父母返还非法占有的财产。
     流程：立案→庭前调解→开庭审理→判决执行。
     注意：诉讼时效为3年，自知道权利受损之日起计算。

4. 特殊情形处理

   • 若妻子留有遗嘱，需按遗嘱分配遗产，但遗嘱需符合《民法典》第1134-1144条形式要件（如自书遗嘱需签名+日期）；
     
   • 若岳父母生活困难，法院可能酌情多分遗产（《民法典》第1130条），但不影响您作为配偶的基本继承权。

行动建议：

1. 立即整理财产清单，明确权属；
   
2. 尝试与岳父母沟通，记录协商过程；
   
3. 携带证据材料，向我进一步咨询诉讼策略。
   

财产继承涉及法律程序与情感纠葛，建议理性处理，必要时通过法律维护权益。