可以起诉，但需满足一定条件并补充相关证据。以下是详细分析：

1. 起诉的法律依据与条件
   根据《民事诉讼法》第122条，起诉需满足“有明确的被告”这一条件。这里的“明确”通常指能通过身份证号、住址等信息锁定被告身份。但若仅有微信转账记录，可通过以下方式补充被告信息：
   

• 微信实名认证信息：可向法院申请调查令，要求腾讯公司（微信运营方）提供该微信账号的实名认证信息（如姓名、身份证号、手机号等）。
  
• 其他辅助证据：如聊天记录中对方承认借款、约定还款时间等内容，可辅助证明借贷关系；若能通过同事关系获取对方身份证号或住址，也可直接补充至起诉材料中。

1. 微信转账记录的证据效力
   微信转账记录属于电子数据，可作为借款事实的初步证据，但需满足以下要求：
   

• 完整性：需展示转账前后的聊天记录，证明转账目的为借款（如对方提出借款请求、你明确表示出借等）。
  
• 真实性：需通过微信官方渠道获取转账记录（如“微信支付”账单中的“申请转账电子凭证”功能），并确保记录未被篡改。
  
• 关联性：需证明该微信账号确为被告使用（如对方曾用该账号与你沟通工作、生活事宜，或你曾通过其他方式验证其身份）。

1. 起诉流程与建议
   

• 第一步：补充证据：优先通过聊天记录、同事关系等获取被告身份信息；若无法获取，可先向法院提交起诉状及现有证据（微信转账记录、聊天记录等），并申请法院调查令。
  
• 第二步：确定管辖法院：通常为被告住所地或合同履行地法院（借贷纠纷中，出借方所在地可视为合同履行地）。
  
• 第三步：提交材料：包括起诉状、证据清单、原告身份证复印件、被告身份信息（若已获取）等。
  
• 建议：若对流程不熟悉，可委托律师协助调取证据、撰写法律文书，以提高诉讼效率。

总结：仅有微信转账记录可起诉，但需通过合法途径补充被告身份信息，并确保证据完整、真实、关联。若证据充分，法院会依法受理并判决被告还款。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作细节。