结论前置：在轻伤害案件中，双方同意并不意味着可以跳过伤情鉴定程序。伤情鉴定是确定伤害程度、进而判断是否构成犯罪及量刑的重要依据，因此通常不能仅凭双方同意就免除鉴定。
法律背景与规定
伤情鉴定的必要性：
- 根据《公安机关办理伤害案件规定》等相关法律法规，伤情鉴定是伤害案件处理过程中的重要环节。它旨在通过专业的医学检查和评估，确定受害者的伤害程度，为案件的定性、量刑提供科学依据。
- 伤情鉴定结果不仅影响案件的刑事责任追究，还可能涉及民事赔偿等后续问题。因此，其准确性和公正性至关重要。
双方同意与鉴定程序的关系：
- 双方同意是民事纠纷解决中的一种重要方式，但在刑事案件中，尤其是涉及人身伤害的案件，伤情鉴定是法定的必经程序，不能仅凭双方同意就免除。
- 即使双方对伤害事实无争议，也需要通过伤情鉴定来确认伤害程度，以确保案件处理的公正性和合法性。
可能的法律后果与建议
未进行伤情鉴定的后果：
- 如果未进行伤情鉴定，案件可能无法准确判断伤害程度，进而影响刑事责任的追究和民事赔偿的确定。
- 在极端情况下，如果伤害程度实际构成轻伤或以上，而未进行鉴定，可能导致犯罪嫌疑人逃避应有的刑事处罚。
建议与操作指南：
- 及时报案并要求鉴定：受害者应及时向公安机关报案，并要求进行伤情鉴定。这是维护自身合法权益的重要步骤。
- 配合鉴定程序：受害者应积极配合鉴定机构的工作，提供必要的病历、诊断证明等材料，并按照要求接受身体检查。
- 咨询专业律师：在案件处理过程中，受害者可以咨询专业律师，了解自身权益和案件处理流程，以便更好地维护自己的合法权益。
特殊情况说明
- 在某些情况下，如果双方对伤害程度无争议，且伤害明显轻微（如轻微擦伤、淤青等），可能不需要进行正式的伤情鉴定。但这种情况较为罕见，且需要公安机关根据具体情况进行判断。
- 如果双方对伤害程度有争议，或者伤害程度可能构成轻伤或以上，那么伤情鉴定是必不可少的。
总结与应用指导：在轻伤害案件中，双方同意并不能免除伤情鉴定的程序。伤情鉴定是确定伤害程度、保障案件公正处理的重要依据。因此，受害者应及时报案并要求进行伤情鉴定，同时积极配合鉴定程序。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。