借车没还的行为是否违法，需根据具体情况判断，可能构成民事纠纷，也可能触犯刑法构成犯罪。以下是对此问题的详细分析：
一、民事纠纷情形
情况描述：
- 若借车人仅因合理原因（如突发疾病、车辆故障等）暂时无法按时归还车辆，且没有非法占有的目的，该行为通常被视为民事纠纷。
法律后果：
- 车主有权通过协商或向人民法院提起民事诉讼的方式，要求借车人返还车辆，并可主张违约责任及赔偿因此造成的损失。例如，车主可以要求借车人支付车辆使用期间的费用，或者赔偿因车辆损坏而产生的维修费用。
二、刑事犯罪情形
侵占罪：
- 情况描述：当借车人以非法占有为目的，将借来的车辆据为己有，拒不归还，并且车辆价值达到当地规定的侵占罪立案标准时，该行为可能构成侵占罪。例如，借车后改装、藏匿车辆，并明确表示不归还。
- 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》第二百七十条的规定，将代为保管的他人财物非法占为己有，数额较大，拒不退还的，处二年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处二年以上五年以下有期徒刑，并处罚金。
诈骗罪：
- 情况描述：如果借车人在借车之初就怀有非法占有车辆的目的，通过虚构事实或隐瞒真相的方法骗取车辆，该行为则可能构成诈骗罪。例如，谎称需要用车参加紧急活动，实则意图卖车换钱。
- 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条的规定，诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
三、防范措施与建议
为避免借车不还带来的法律风险，车主在借车前应：
- 充分了解借车人的意图和信誉：通过与借车人沟通，了解其借车的真实目的和还款能力，谨慎评估借车风险。
- 签订书面借车协议：明确双方权利义务及违约责任，包括借车期限、车辆使用范围、归还时间、违约责任等条款，以便在发生纠纷时有据可依。
- 保留相关证据：如借车时的聊天记录、录音录像等，以证明借车事实和双方约定。
综上所述，借车没还的行为性质需根据具体情况判断。若仅为暂时无法归还且无非法占有目的，则构成民事纠纷；若以非法占有为目的拒不归还，且车辆价值达到立案标准，则可能构成侵占罪或诈骗罪。车主应提高法律意识，采取有效措施防范风险，确保自身权益不受侵害。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。