结论：找朋友借钱再转借给他人并收取利息的行为，其合法性取决于多个因素，包括借款利率、借款目的、是否告知原出借人等。以下是对此问题的详细分析：

1. 借款利率的合法性：

   • 根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，民间借贷的利率受到法律保护的上限是合同成立时一年期贷款市场报价利率（LPR）的四倍。如果转借给他人并收取的利息超过了这个上限，那么超出部分的利息将不受法律保护，甚至可能构成高利贷，面临法律风险。

2. 借款目的的合法性：

   • 如果转借的资金用于非法活动，如赌博、贩毒等，那么这种转借行为本身就是违法的，不仅利息不受保护，还可能面临刑事处罚。

3. 是否告知原出借人：

   • 在转借前，如果未告知原出借人（即你的朋友）资金将转借给他人并收取利息，这可能构成对原借款合同的违约或欺诈。原出借人有权要求你按照原合同约定使用资金，并可能因你的违约行为而要求你承担法律责任。

4. 法律后果：

   • 如果转借行为违反了上述任何一点，都可能面临法律后果。例如，如果利率过高，超出部分的利息可能被法院认定为无效；如果借款用于非法活动，你可能面临刑事处罚；如果未告知原出借人，你可能需要承担违约责任或欺诈责任。

5. 建议：

   • 在进行任何借贷行为前，务必了解并遵守相关法律法规，确保借款利率合法、借款目的合法，并充分告知原出借人资金的使用情况。
   • 如果考虑转借资金并收取利息，建议与原出借人签订书面协议，明确借款金额、利率、借款期限、还款方式等关键条款，以避免未来可能出现的纠纷。
   • 如果对借贷行为的合法性存在疑问，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议。

示例：假设你从朋友A处借了10万元，约定年利率为10%（未超过当时LPR的四倍）。然后，你将这10万元转借给朋友B，并约定年利率为15%。在这种情况下，你与朋友B之间的借款利率超过了法律保护的上限，超出部分的利息（即5%）将不受法律保护。如果朋友B未能按时还款，你只能向法院主张10%的年利率对应的利息。

总之，找朋友借钱再转借给他人并收取利息的行为需要谨慎对待，务必确保合法合规。如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。