担保公司担保函没用上，一般情况下是不能直接退还的，但具体能否退还及退还方式需根据担保合同的具体条款以及实际情况来确定。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
合同条款的约定：
- 担保合同是担保公司与债权人（如银行或其他金融机构）之间签订的，用于明确双方权利和义务的协议。如果担保合同中明确规定了担保函未使用时的退还条款，那么按照合同约定执行即可。
- 若合同中没有明确规定，则通常需要根据行业惯例或相关法律法规来判断。在缺乏明确约定的情况下，担保公司可能没有义务退还担保函或相关费用。
担保服务的性质：
- 担保服务是一种风险承担服务，担保公司在出具担保函时，已经承担了潜在的风险责任。即使担保函最终未被使用，担保公司也可能已经为此付出了相应的成本（如风险评估、资料审核等）。
- 因此，从担保服务的性质来看，担保公司可能不会轻易退还担保函或相关费用，除非合同中有明确约定或存在特殊情况。
实际操作的可行性：
- 在实际操作中，如果担保函确实未被使用，且双方协商一致同意退还，那么担保公司可能会根据具体情况考虑退还部分或全部费用。但这通常需要双方签订补充协议或达成书面共识。
- 如果双方无法就退还事宜达成一致，那么可能需要通过法律途径来解决争议。
法律建议：
- 如果您希望退还担保函或相关费用，首先应仔细审查担保合同中的相关条款，了解双方的权利和义务。
- 其次，您可以与担保公司进行协商，尝试达成退还的共识。在协商过程中，您可以提供相关证据（如担保函未使用的证明、合同条款等）来支持您的主张。
- 如果协商无果，您可以考虑寻求法律援助或咨询专业律师，以了解您的法律权益和可能的救济途径。
可能涉及的法律后果：
- 如果担保合同中有明确约定退还条款，而担保公司拒绝退还，那么您有权通过法律途径追究担保公司的违约责任。
- 如果合同中没有明确约定，且双方无法就退还事宜达成一致，那么可能需要通过诉讼或仲裁等方式来解决争议。在此过程中，您需要承担相应的诉讼费用或仲裁费用，并可能面临一定的时间成本和风险。
总结与建议：
- 担保公司担保函没用上时能否退还，主要取决于担保合同的具体条款以及双方的协商结果。
- 我建议您首先审查合同条款，了解双方的权利和义务；其次与担保公司进行协商，尝试达成退还的共识；如果协商无果，再考虑寻求法律援助或咨询专业律师。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。