核心结论：在因交通事故受伤需雇人抬动检查且无发票的情况下，仍可通过收集其他证据、与保险公司协商或通过法律途径向保险公司主张赔偿。以下是具体说明：

一、收集其他证据以证明费用支出

虽然发票是证明费用支出的直接证据，但在没有发票的情况下，仍可通过其他方式收集证据来证明雇人抬动的费用支出。

1. 证人证言：可以寻找当时在场的人，如医护人员、其他患者或家属等，作为证人出具书面证言，证明你确实雇用了人员抬动进行检查，并支付了相应费用。证人证言应详细描述事件经过、费用金额及支付方式等。
2. 支付记录：如果通过现金以外的其他方式支付了费用，如微信转账、支付宝转账等，可以保留这些支付记录作为证据。支付记录应显示收款方信息、转账金额及转账时间等。
3. 医院证明：可以向医院申请出具相关证明，说明因病情需要雇人抬动进行检查，并建议或确认了雇用人员的必要性及费用范围。

二、与保险公司协商

在收集到一定证据后，可以与保险公司进行协商，说明情况并提供相关证据，要求保险公司对雇人抬动的费用进行赔偿。

1. 提交证据：将收集到的证人证言、支付记录、医院证明等证据提交给保险公司，以便其进行审核。
2. 协商赔偿：根据保险公司的要求，进一步补充证据或进行说明，争取达成赔偿协议。在协商过程中，可以引用相关法律法规或保险条款来支持自己的主张。

三、通过法律途径解决

如果与保险公司协商无果，可以考虑通过法律途径来解决争议。

1. 提起诉讼：可以向法院提起诉讼，要求保险公司赔偿雇人抬动的费用。在诉讼过程中，需要提交相关证据来证明自己的主张。
2. 申请鉴定：如果保险公司对雇人抬动的必要性或费用金额有异议，可以申请法院委托相关机构进行鉴定，以确定合理的费用范围。