结论是：欠八百元在民事诉讼中是够立案的，但能否成功追回欠款还需考虑其他因素。以下从几个角度详细分析：

1. 立案标准：

   • 在民事诉讼中，立案的标准主要是看原告是否提供了足够的证据来支持其诉讼请求，以及案件是否属于法院的受理范围。对于民间借贷纠纷，只要原告能提供借条、转账记录等证据证明借款事实的存在，并且借款金额明确（即使是八百元），法院通常会予以立案。

2. 诉讼成本考虑：

   • 虽然八百元的欠款在法律上是可以立案的，但从实际操作的角度来看，诉讼成本（包括时间、金钱和精力）是需要考虑的因素。对于如此小额的欠款，如果通过诉讼来追回，可能需要支付诉讼费、律师费等费用，这些费用加起来可能会超过欠款本身。因此，在决定是否诉讼前，需要权衡诉讼成本与欠款金额之间的关系。

3. 其他解决方式：

   • 除了诉讼外，还可以考虑通过协商、调解等非诉讼方式来解决纠纷。这些方式通常更加灵活、快捷，并且成本较低。例如，可以尝试与欠款人进行沟通，了解其还款意愿和能力，然后协商一个合理的还款计划。如果协商无果，还可以寻求第三方调解机构的帮助。

4. 法律后果：

   • 如果欠款人拒不还款，并且经过法院判决后仍不履行还款义务，那么欠款人可能会面临一系列的法律后果，如被列入失信被执行人名单、限制高消费等。这些后果会对欠款人的日常生活和信用记录产生严重影响。

建议：

• 在决定是否对八百元的欠款进行诉讼前，建议先尝试与欠款人进行协商或调解，看是否能够达成一个双方都能接受的还款协议。
• 如果协商或调解无果，并且你认为通过诉讼来追回欠款是必要的，那么可以准备好相关证据（如借条、转账记录等）向法院提起诉讼。
• 在诉讼过程中，要注意保留好所有与案件相关的证据和文件，以便在需要时提供给法院。

如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。