结论前置：孩子谈恋爱被男方家长打了一巴掌，这一行为是违法的，可能涉及侵犯人格权中的身体权或健康权，具体取决于伤害的严重程度。

详细分析：

1. 法律定性：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人享有身体权、健康权等人格权。身体权是指自然人保持其身体组织完整并支配其肢体、器官和其他身体组织的权利。健康权则是指自然人以其身体生理机能、心理机能的健全正常运作和功能正常发挥，进而维持人体生命活动为内容的人格权。
   • 男方家长打孩子一巴掌，这一行为直接侵犯了孩子的身体权，如果这一巴掌造成了孩子身体上的伤害（如红肿、淤青等），则还可能侵犯了孩子的健康权。

2. 法律后果：

   • 民事责任：根据《民法典》的规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。如果造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
   • 行政责任：如果男方家长的行为违反了《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，如殴打他人或故意伤害他人身体，但情节较轻的，公安机关可以对其处以拘留或罚款的行政处罚。
   • 刑事责任：如果男方家长的行为构成犯罪，如故意伤害罪，且伤害程度达到轻伤及以上，那么男方家长可能面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役或管制等。

3. 实际操作建议：

   • 收集证据：孩子或其家长应尽快收集相关证据，如现场照片、视频、证人证言等，以证明男方家长的行为和造成的伤害。
   • 报警处理：如果伤害较为严重或男方家长态度恶劣，建议立即报警，由公安机关介入调查并处理。
   • 寻求法律帮助：孩子或其家长可以咨询专业律师，了解具体的法律权益和维权途径，必要时可以提起民事诉讼或要求公安机关追究男方家长的行政责任或刑事责任。

特殊情况说明：

• 如果孩子未满18周岁，属于未成年人，那么男方家长的行为还可能涉及违反《中华人民共和国未成年人保护法》的相关规定，需要承担更加严格的法律责任。
• 如果男方家长的行为是在特定情境下（如情绪激动、误解等）发生的，且事后能够积极道歉并赔偿损失，那么在实际处理中可能会考虑从轻或减轻处罚。但这并不改变其行为的违法性。

总结与建议： 孩子谈恋爱被男方家长打了一巴掌是违法的行为，可能涉及侵犯人格权中的身体权或健康权。孩子或其家长应尽快收集证据、报警处理并寻求法律帮助，以维护自身的合法权益。如果还有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。