若律师在代理案件过程中拿走借条原件，通常属于正常操作，但需确保其有合法依据且后续会妥善保管或归还；若律师无正当理由拿走且未归还，可能涉及违规或侵权，可通过沟通、投诉或法律途径解决。以下是具体分析：
一、律师拿走借条原件的常见合法情形及处理方式
案件代理需要
在诉讼或非诉案件中，律师可能需要借条原件作为证据提交法院、用于调解或与对方协商。此时：
- 要求律师出具收条：明确借条的名称、数量、特征（如金额、日期、借款人签名等），并注明“仅用于XX案件代理，案件结束后归还”。
- 监督使用过程：可要求律师在提交法院或展示给对方时，通知你到场或通过视频确认，避免原件被篡改或丢失。
- 案件结束后及时索回：若案件终结（如判决生效、调解达成），律师应主动归还原件。若未归还，可凭收条要求其返还。
证据保管义务
根据《律师法》第三十八条，律师对在执业活动中知悉的委托人隐私和商业秘密负有保密义务。借条原件属于重要证据，律师有义务妥善保管，不得泄露或用于其他案件。
- 若律师丢失或损坏原件：你可要求其承担赔偿责任（如重新取证的费用、因证据缺失导致的损失等），并可向当地律师协会投诉其违规行为。
二、律师无正当理由拿走借条原件的处理方式
沟通协商
首先与律师联系，询问其拿走原件的目的和归还时间。若其无法给出合理解释或拒绝归还，可明确告知其行为可能涉嫌违规（如侵占委托人财产），要求其立即返还。
向律师协会投诉
若沟通无果，可向当地律师协会提交书面投诉材料，附上借条复印件、与律师的沟通记录（如微信、邮件）等证据，要求协会调查并处理。
- 投诉依据：根据《律师协会会员违规行为处分规则（试行）》第二十四条，律师“无正当理由拒绝向委托人提供法律服务文件副本”或“侵占、私分、挪用委托人财产”的，可能面临警告、通报批评、公开谴责甚至中止会员权利等处分。
报警或起诉
- 若律师涉嫌侵占：根据《刑法》第二百七十条，将代为保管的他人财物非法占为己有，数额较大且拒不退还的，可能构成侵占罪。你可向公安机关报案，但需注意侵占罪是“告诉才处理”的案件，需你自行向法院提起刑事自诉。
- 若律师涉嫌侵权：你可直接向法院起诉，要求律师返还原件并赔偿损失（如因原件缺失导致的诉讼风险、重新取证的费用等）。
三、预防措施：如何避免借条原件被不当使用
- 提前复印并留存：在将原件交给律师前，先复印或拍照留存，并要求律师在复印件上签字确认“与原件一致”。
- 签订委托合同：在合同中明确约定“律师需妥善保管借条原件，案件结束后归还”，并约定违约责任（如赔偿金额）。
- 定期跟进案件进展：通过电话或邮件询问律师是否需要原件，避免其长期持有而无明确用途。
总结：律师拿走借条原件是否合法，关键看其是否有正当理由（如案件代理需要）及是否履行了保管和归还义务。若存在违规或侵权行为，可通过沟通、投诉或法律途径解决。建议后续在委托律师时，提前明确证据保管和归还规则，降低风险。