作为有丰富经验的律师，我明确告诉你，乘车人在两车相撞且各占50%责任的情况下，可以向己方车辆驾驶员和对方车辆驾驶员（或车主）主张赔偿，赔偿范围包括医疗费、误工费、护理费等合理损失，具体根据实际伤情和花费确定。以下从不同角度为你详细分析：

从责任划分角度

在交通事故中，两车相撞各占50%责任，这意味着双方对于事故的发生都有过错，且过错程度相当。对于乘车人来说，其本身在事故中通常是没有过错的（除非存在诸如故意干扰驾驶员驾驶等特殊情况）。根据《中华人民共和国民法典》第一千二百一十三条规定，机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任的，先由承保机动车强制保险的保险人在强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保机动车商业保险的保险人按照保险合同的约定予以赔偿；仍然不足或者没有投保机动车商业保险的，由侵权人赔偿。所以，乘车人可以要求己方车辆驾驶员和对方车辆驾驶员（或车主）按照责任比例承担赔偿责任。

从赔偿主体角度

1. 己方车辆驾驶员：己方车辆驾驶员对乘车人有安全保障义务，由于其在驾驶过程中存在过错导致事故发生，致使乘车人受伤，应当承担相应的赔偿责任。如果己方车辆购买了车上人员责任险，那么在保险责任范围内，保险公司会先进行赔偿，不足部分由驾驶员承担。
2. 对方车辆驾驶员（或车主）：对方车辆驾驶员在事故中也存在过错，同样需要对乘车人的损失承担赔偿责任。对方车辆的交强险会在责任限额内优先对乘车人进行赔偿，超出交强险限额的部分，按照50%的责任比例由对方车辆的商业险（如果有）或驾驶员（车主）承担。

从赔偿范围角度

乘车人可以主张的赔偿范围包括但不限于以下几项：

1. 医疗费：包括因治疗事故造成的伤害所花费的挂号费、检查费、治疗费、药费、住院费等合理费用。
2. 误工费：如果乘车人因事故受伤导致无法正常工作，从而产生收入损失，可以要求赔偿误工费。误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。
3. 护理费：如果乘车人受伤后需要他人护理，可以要求赔偿护理费。护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。
4. 交通费：因就医或者转院治疗实际发生的合理的交通费用，可以要求赔偿。
5. 营养费：根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。
6. 住院伙食补助费：可以参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定。
7. 残疾赔偿金（如果构成残疾）：根据受害人丧失劳动能力程度或者伤残等级，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，自定残之日起按二十年计算。
8. 精神损害抚慰金（如果造成严重精神损害）：根据侵权人的过错程度、侵权行为所造成的后果等因素确定。

实际操作建议

1. 及时报警并保留证据：事故发生后，要及时报警，让交警部门对事故责任进行认定。同时，要保留好相关的证据，如医疗费发票、病历、诊断证明、误工证明、交通费票据等，以便在主张赔偿时能够提供有力的支持。
2. 与保险公司和驾驶员协商：可以先尝试与己方车辆和对方车辆的保险公司以及驾驶员进行协商，看是否能够达成赔偿协议。协商过程中，要注意明确赔偿项目和金额，避免遗漏或模糊不清。
3. 通过法律途径解决：如果协商不成，可以向法院提起诉讼，通过法律途径维护自己的合法权益。在诉讼过程中，要按照法院的要求提供证据，积极参加庭审，确保自己的诉求能够得到法院的支持。

如果你在处理这类事故赔偿过程中遇到任何问题，都可以直接向我咨询，我会为你提供详细的法律解答和帮助。