在未查明犯罪事实的情况下，通常不需要立即制作特定的法律文书，但需根据案件进展和法律规定，适时制作并提交相关文书以推动案件调查或诉讼进程。以下从不同角度详细分析：

一、侦查阶段

在侦查阶段，如果犯罪事实尚未查明，公安机关的主要任务是收集证据、查明犯罪事实。此时，通常不需要制作特定的法律文书来直接应对“未查明犯罪事实”的情况。然而，侦查机关可能会根据案件进展，制作并提交以下相关文书：

1. 立案决定书：在决定立案侦查时制作，标志着侦查活动的正式开始。
2. 搜查证、扣押决定书等：在需要搜查、扣押与案件有关的物品、文件时制作，以获取更多证据。
3. 延长侦查羁押期限决定书：如果案件复杂，侦查羁押期限需要延长时制作。

若犯罪事实长时间无法查明，侦查机关可能会根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，作出撤销案件的决定，并制作撤销案件决定书。

二、审查起诉阶段

在审查起诉阶段，如果犯罪事实尚未查明，检察机关会要求公安机关补充侦查。此时，检察机关可能会制作补充侦查决定书，要求公安机关在规定期限内补充完善证据。如果经过补充侦查，犯罪事实仍然无法查明，检察机关可能会根据法律规定，作出不起诉决定，并制作不起诉决定书。

三、审判阶段

在审判阶段，如果犯罪事实尚未查明，法院会根据已有的证据和法律规定进行审理。此时，法院不会因犯罪事实未查明而直接制作特定文书，但会根据审理情况作出以下判决：

1. 如果证据不足，不能认定被告人有罪的，法院会依照《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，作出无罪判决。
2. 如果案件部分事实清楚，证据确实、充分的，法院会就查清的部分事实作出判决，对无法查清的部分则不予处理或留待后续处理。

四、特殊情况下的文书制作

在特定情况下，如犯罪嫌疑人、被告人逃匿或死亡，且案件符合特定条件时，检察机关可能会向法院提出没收违法所得的申请，并制作没收违法所得申请书。但这并不直接针对“未查明犯罪事实”的情况，而是针对违法所得的处置。

五、建议与注意事项

1. 及时沟通：在案件处理过程中，与侦查机关、检察机关或法院保持及时沟通，了解案件进展和所需文书。
2. 准备充分：根据案件需要，提前准备相关证据和材料，以便在需要时能够迅速制作并提交相应文书。
3. 遵守法律程序：在制作和提交文书时，严格遵守法律程序和规定，确保文书的合法性和有效性。

若您在具体案件中遇到未查明犯罪事实的情况，并需要制作或应对相关法律文书，建议直接向我咨询，以便根据案件具体情况提供针对性的法律建议。