关于谅解书的撰写，首先明确结论：谅解书是刑事案件中被害人向犯罪嫌疑人或被告人出具的表示谅解的书面文件，对于犯罪嫌疑人或被告人的量刑可能产生积极影响。在您的情况下，由于涉及三人共同诈骗且已退赃并获得部分赔偿，谅解书的撰写需要特别注意明确表达您的谅解意愿、退赃情况以及赔偿金额等关键信息。

以下是一份谅解书的基本框架和内容建议：

一、谅解书标题

• 谅解书

二、双方信息

• 被害人信息：您的姓名、身份证号码、联系方式等。
• 犯罪嫌疑人/被告人信息：三名诈骗者的姓名、身份证号码（如已知）、联系方式等。

三、案件概述

• 简要描述案件经过，包括诈骗发生的时间、地点、方式以及您因此遭受的损失。
• 明确指出诈骗金额为55000元，但您已收到退赃及赔偿共计17万元。

四、谅解意愿

• 明确表达您对三名诈骗者的谅解意愿，说明您愿意原谅他们的行为，并希望司法机关能够对其从轻或减轻处罚。
• 可以提及退赃和赔偿行为对您谅解意愿的影响，表明您认为他们已经通过实际行动表达了悔意和改正的决心。

五、具体谅解内容

1. 退赃情况：详细说明退赃的时间、方式以及金额，确认您已收到全部或部分退赃款项。
2. 赔偿情况：说明除退赃外，您还收到了多少赔偿款项，以及这些款项是如何支付的。
3. 其他补偿：如有其他形式的补偿（如道歉、承诺不再犯等），也可在此部分提及。

六、结尾部分

• 再次强调您的谅解意愿，并希望司法机关能够考虑您的意见，对三名诈骗者从轻或减轻处罚。
• 签署谅解书，并注明签署日期。

七、示例文本

谅解书

被害人：XXX，身份证号码：XXXXXXXXXXXXXXXXXX，联系方式：XXXXXXXXXXX。

犯罪嫌疑人/被告人：
1. XXX，身份证号码（如已知）：XXXXXXXXXXXXXXXXXX，联系方式：XXXXXXXXXXX；
2. XXX，身份证号码（如已知）：XXXXXXXXXXXXXXXXXX，联系方式：XXXXXXXXXXX；
3. XXX，身份证号码（如已知）：XXXXXXXXXXXXXXXXXX，联系方式：XXXXXXXXXXX。

案件概述：
本人XXX于XXXX年XX月XX日在XX地点被上述三名犯罪嫌疑人以XX方式诈骗人民币55000元。事后，三名犯罪嫌疑人已向本人退赃并赔偿共计人民币17万元。

谅解意愿：
鉴于三名犯罪嫌疑人已积极退赃并赔偿，且表现出真诚的悔意和改正的决心，本人愿意原谅他们的行为，并希望司法机关能够对其从轻或减轻处罚。

具体谅解内容：
1. 退赃情况：三名犯罪嫌疑人已于XXXX年XX月XX日向本人退赃人民币55000元；
2. 赔偿情况：除退赃外，三名犯罪嫌疑人还向本人赔偿了人民币115000元，该款项已于XXXX年XX月XX日支付完毕；
3. 其他补偿：三名犯罪嫌疑人已向本人书面道歉，并承诺不再从事类似违法犯罪行为。

结尾部分：
本人再次强调对三名犯罪嫌疑人的谅解意愿，并希望司法机关能够考虑本人的意见，对三名犯罪嫌疑人从轻或减轻处罚。

此致
敬礼！

被害人（签字）：XXX
签署日期：XXXX年XX月XX日

在撰写谅解书时，请注意以下几点：

1. 确保内容真实准确：谅解书中的所有信息都应真实准确，不得夸大或虚构事实。
2. 明确表达谅解意愿：谅解书的核心是表达您的谅解意愿，因此应清晰、明确地阐述这一点。
3. 保留相关证据：在签署谅解书前，请确保您已收到全部退赃和赔偿款项，并保留好相关证据（如转账记录、收据等）。
4. 咨询专业意见：虽然谅解书可以由您自行撰写，但考虑到其法律效应和重要性，建议您在签署前咨询专业律师的意见，比如直接向我咨询，以确保谅解书的合法性和有效性。

最后，需要提醒的是：谅解书虽然可能对犯罪嫌疑人的量刑产生积极影响，但并不能完全免除其刑事责任。司法机关在量刑时会综合考虑多种因素，包括犯罪的性质、情节、社会危害程度以及犯罪嫌疑人的认罪态度、悔罪表现等。因此，即使您出具了谅解书，也不能保证犯罪嫌疑人一定会得到从轻或减轻处罚。