结论：在夫妻一方瞒着对方向银行贷款的情况下，能否追责银行需视具体情况而定，一般不能直接追责银行，但在特定条件下可能涉及银行责任。以下从不同角度进行分析：
一、银行的一般责任与免责情形
银行尽职审查义务：
- 银行在发放贷款时，有义务对借款人的信用状况、还款能力等进行尽职审查。这包括核实借款人的身份信息、婚姻状况（如涉及共同债务）、收入证明等。
- 如果银行已经按照相关规定和流程进行了尽职审查，且没有发现借款人存在隐瞒或欺诈行为，那么银行通常不承担责任。
借款人隐瞒信息的责任：
- 借款人作为贷款合同的相对方，有义务如实提供个人信息和财务状况。如果借款人故意隐瞒重要信息，如婚姻状况、共同债务等，导致银行基于错误信息发放贷款，那么借款人应承担相应的法律责任。
- 在这种情况下，银行通常不因借款人的隐瞒行为而承担责任，除非银行存在明显的过失或疏忽。
二、可能涉及银行责任的特定情形
银行与借款人串通欺诈：
- 如果银行与借款人串通，故意隐瞒重要信息或提供虚假信息，以骗取贷款或损害第三方利益，那么银行将承担相应的法律责任。
- 在这种情况下，受害方（如被隐瞒的配偶）可以向银行主张赔偿，因为银行的行为构成了欺诈或共同侵权。
银行未履行法定告知义务：
- 根据相关法律法规，银行在发放贷款时可能需要履行特定的告知义务，如告知借款人贷款的相关条款、利率、还款方式等。
- 如果银行未履行这些法定告知义务，导致借款人或第三方遭受损失，那么银行可能需要承担相应的赔偿责任。但这种情况通常与借款人隐瞒信息无直接关联，而是银行自身的违规行为。
银行对共同债务的审查疏忽：
- 在涉及夫妻共同债务的情况下，如果银行未对借款人的婚姻状况进行充分审查，或者未要求借款人提供配偶的同意或共同签字，那么银行可能因审查疏忽而承担一定责任。
- 但这种责任通常限于银行对共同债务的认定和追偿方面，而不是直接对被隐瞒的配偶承担赔偿责任。
三、法律建议与后续行动
收集证据：
- 如果您认为银行在贷款过程中存在过失或疏忽，导致您遭受了损失，那么您应首先收集相关证据，如贷款合同、银行审查记录、借款人隐瞒信息的证据等。
咨询专业律师：
- 在收集到足够证据后，建议您咨询专业律师以评估您的案件情况和可能的法律途径。作为专业律师，我可以根据您的具体情况提供针对性的法律建议和帮助。
考虑法律途径：
- 根据律师的建议和评估结果，您可以考虑通过法律途径来维护自己的权益，如提起民事诉讼或申请仲裁等。
最后，夫妻一方瞒着对方向银行贷款的情况下，能否追责银行需视具体情况而定。在大多数情况下，银行如果已经履行了尽职审查义务且没有与借款人串通欺诈，那么通常不承担责任。但如果您认为银行存在过失或疏忽导致您遭受了损失，那么您可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。