自然人退付手续费是否退给个人，这主要取决于具体的合同约定以及相关法律法规的规定。以下从几个方面进行详细分析：
合同约定：
- 在大多数情况下，手续费退付的对象会在合同中明确约定。如果合同中明确规定手续费应退付给个人，那么自然人就有权获得退付的手续费。
- 反之，如果合同中约定手续费退付给其他主体（如公司、机构等），或者未明确约定退付对象，那么自然人可能无法直接获得退付。
法律法规：
- 除了合同约定外，相关法律法规也可能对手续费退付的对象有所规定。例如，在某些特定类型的合同中（如金融服务合同），法律法规可能明确规定了手续费的退付规则和对象。
- 如果法律法规有明确规定，且该规定与合同约定不一致，那么通常应遵循法律法规的规定。但需要注意的是，法律法规通常不会直接规定手续费必须退付给个人，而是会规定退付的原则、程序等。
实际操作中的考虑：
- 在实际操作中，手续费退付的对象还可能受到其他因素的影响，如交易习惯、行业惯例等。例如，在某些行业中，手续费可能默认退付给交易的一方（如买方或卖方），而不是直接退付给个人。
- 此外，如果手续费涉及多个主体或复杂交易结构，退付对象可能更加难以确定。在这种情况下，可能需要通过协商、调解或诉讼等方式来解决争议。
建议：
- 如果您是自然人且涉及手续费退付问题，首先应仔细审查合同条款，了解合同中关于手续费退付的具体约定。
- 如果合同中没有明确约定或约定不明确，您可以咨询相关行业专家或律师，了解行业惯例和法律法规的规定。
- 在必要时，您可以通过协商、调解或诉讼等方式来维护自己的合法权益。
示例：
假设您与一家金融机构签订了一份金融服务合同，合同中约定了手续费退付的相关条款。如果合同中明确规定手续费应退付给您个人，且该约定不违反法律法规的规定，那么您就有权获得退付的手续费。如果金融机构拒绝退付或退付给其他主体，您可以依据合同条款和法律法规的规定来维护自己的权益。
总之，自然人退付手续费是否退给个人取决于合同约定、法律法规以及实际操作中的多种因素。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。