结论：交通事故后若被采取刑事强制措施（如刑事拘留、逮捕等），银行卡一般仍可正常使用，但若涉及财产刑或民事赔偿且银行卡被冻结，则无法正常使用。

分析说明：

1. 刑事强制措施与银行卡使用：

   • 当因交通事故涉嫌犯罪被采取刑事强制措施（如刑事拘留、逮捕等）时，这主要限制的是个人的人身自由，并不直接涉及对个人财产的冻结或限制使用。
   • 在此情况下，个人的银行卡通常仍然可以正常使用，包括存款、取款、转账等交易。

2. 财产刑或民事赔偿与银行卡冻结：

   • 如果交通事故案件中涉及财产刑（如罚金、没收财产等）或民事赔偿，且法院作出了相应的判决或裁定，要求冻结或划拨个人财产以执行判决或裁定，那么个人的银行卡可能会被冻结。
   • 一旦银行卡被冻结，将无法进行正常的交易活动，包括存款、取款、转账等，直至冻结解除。

特殊场景：

• 银行卡被冻结的情况：若交通事故案件中，因赔偿问题被对方起诉至法院，且法院作出了冻结银行卡的裁定，那么银行卡将被冻结，无法正常使用。此时，需要按照法院的要求履行赔偿义务，或与对方达成和解协议并经法院确认后，方可申请解除冻结。
• 不影响银行卡使用的情况：若交通事故仅涉及行政处罚（如罚款、扣分等）或轻微的刑事责任（如拘役、缓刑等），且未涉及财产刑或民事赔偿，或者虽然涉及但法院未作出冻结银行卡的裁定，那么银行卡将不受影响，可以正常使用。

行动建议：

• 了解案件进展：如果因交通事故被采取刑事强制措施，建议及时了解案件的进展情况，包括是否涉及财产刑或民事赔偿等。
• 咨询专业律师：如果对案件进展或银行卡使用情况有疑问，建议咨询专业律师，以便获得更具体的法律建议和指导。
• 配合法院执行：如果银行卡被冻结，应积极配合法院的执行工作，按照法院的要求履行赔偿义务或达成和解协议，以便尽快解除冻结。

法律依据：

• 《中华人民共和国刑事诉讼法》等相关法律法规中，并未直接规定刑事强制措施会冻结个人银行卡，但规定了法院在执行财产刑或民事赔偿时，有权冻结、划拨个人财产。
• 《中华人民共和国民事诉讼法》等相关法律法规中，也规定了法院在执行过程中可以采取冻结、划拨等强制措施。