在购房合同中伪造买受人，这一行为主要违反了《中华人民共和国刑法》中关于伪造公司、企业、事业单位、人民团体印章罪以及合同诈骗罪的相关规定，同时也可能触犯《中华人民共和国民法典》中关于合同效力的规定。以下是对这一问题的详细分析：

1. 刑事法律责任：

   • 伪造公司、企业、事业单位、人民团体印章罪：如果伪造买受人身份的过程中涉及伪造相关单位或个人的印章，根据《中华人民共和国刑法》第二百八十条第二款的规定，可能构成伪造公司、企业、事业单位、人民团体印章罪。这一罪名主要针对的是伪造印章的行为，无论该印章是否被实际使用，只要实施了伪造行为，就可能构成犯罪。
   • 合同诈骗罪：若伪造买受人身份的目的是为了骗取对方当事人的财物，且数额较大，根据《中华人民共和国刑法》第二百二十四条的规定，可能构成合同诈骗罪。合同诈骗罪是指以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中，采取虚构事实或者隐瞒真相等欺骗手段，骗取对方当事人的财物，数额较大的行为。

2. 民事法律责任：

   • 合同效力问题：根据《中华人民共和国民法典》第一百四十三条的规定，民事法律行为有效的条件包括行为人具有相应的民事行为能力、意思表示真实、不违反法律、行政法规的强制性规定，不违背公序良俗。伪造买受人身份签订的购房合同，由于买受人身份是虚假的，因此该合同可能因意思表示不真实而无效。
   • 赔偿责任：如果因伪造买受人身份导致合同无效或被撤销，给对方当事人造成损失的，根据《中华人民共和国民法典》第一百五十七条的规定，行为人应当承担赔偿责任。这包括返还因该行为取得的财产，以及赔偿对方因此受到的损失。

可能面临的法律后果：

• 对于伪造印章的行为，如果构成犯罪，将面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、管制或剥夺政治权利等。
• 对于合同诈骗行为，如果构成犯罪，同样将面临刑事处罚，且根据诈骗数额的大小，刑罚的轻重也会有所不同。
• 在民事方面，如果合同被认定无效或被撤销，伪造买受人身份的一方可能需要承担返还财产、赔偿损失等民事责任。

建议：

• 如果您发现购房合同中存在伪造买受人身份的情况，应立即向公安机关报案，以便及时追究相关人员的刑事责任。
• 同时，您也可以考虑通过民事诉讼途径，要求确认合同无效或撤销合同，并要求对方承担相应的民事责任。
• 在处理此类问题时，建议您咨询专业律师，以便更准确地了解您的权利和义务，以及可能面临的法律风险。

如有任何进一步的问题或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询。